Vuksanović Kursar, Maria - bibliografija

Godine:      

Primarno autorstvo

1.04 Stručni članak

  1. 322433
    Vuksanović Kursar, Maria ;
    Dugoočekivani pregled slovačke književnosti postkomunističkoga razdoblja / Književna smotra, 148 (2008), 2 ; str. 135-137.
    edit
  2. 322596
    Vuksanović Kursar, Maria ;
    Dionýz Ďurišin: Međuknjiževne zajednice i teorija umjetničkoga prijevoda / Filološke studije, 1( 2008); str. 174-183.
    http://philologicalstudies.org/dokumenti/2008/vol1/3/2.pdf
    edit

1.18 Natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.

  1. 322431
    Vuksanović Kursar, Maria ;
    Slovaci. Književnost. / Hrvatska enciklopedija. 10, Sl-To. Zagreb : Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2008., str. 30-31.
    edit
  2. 322432
    Vuksanović Kursar, Maria ;
    Slovaci. Kazalište. / Hrvatska enciklopedija. 10, Sl-To. Zagreb : Leksikografski zavod Miroslav Krleža, 2008., str. 31-32.
    edit

1.20 Predgovor, pogovor

  1. 322558
    Vuksanović Kursar, Maria ;
    Bilješka o autoru / Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada) : povijesni roman iz razdoblja 1938-1968. / Pavol Rankov. Zagreb : Disput : Hrvatsko filološko društvo, 2011., str. 381-386.
    edit

Prijevodi

2.50.2 Književni prijevod (objavljen kao samostalna cjelina)

  1. 267830
    Rankov, Pavol ; Vuksanović Kursar, Maria [trl] ;
    Dogodilo se prvoga rujna (i ne samo tada) : povijesni roman iz razdoblja 1938-1968. / Zagreb : Disput : Hrvatsko filološko društvo, 2011. - 386 str. ; 21 cm. ISBN: 9789532601435 (Disput) ; 9789532960310 (Hrvatsko filološko društvo) .
    edit
  2. 322564
    Takač, Ferdinand ; Škrabalova, Viera [ill] ; Vuksanović Kursar, Maria [trl] ;
    Tamo daleko, daleko - od mora / Zagreb : Matica Slovačka, 2011. - 183 str. : ilustr. ; 20 cm. ISBN: 9789539895172.
    edit
  3. 322560
    Takač, Ferdinand ; Vuksanović Kursar, Maria [trl] ;
    Voljeti ljude naučio me život : autobiografski zapisci / Zagreb : Nova stvarnost : Matica slovačka Zagreb : Društvo hrvatsko-slovačkog prijateljstva, 2008. - 168, [6] str. s tablama ; 21 cm. ISBN: 9789536562404 (Nova stvarnost) : .
    edit

2.50.3 Stručni prijevod (objavljen kao samostalna cjelina)

  1. 322581
    Pokorný, Viliam ; Vuksanović Kursar, Maria [trl] ;
    Volám sa, teda som = Zovem se, dakle jesam : chorvátsky onomastikón Devísnkej Novej Vsi = hrvatski onomastikon Devinskoga Novog Sela / Bratislava : Chorvátsky kultúrny zväz na Slovensku, 2010. - 133 str. : ilustr. ; 25 cm. ISBN: 9788097054960.
    edit
  2. 322582
    Jankovič, Ján ; [aut , edt]Vuksanović Kursar, Maria ; [trl]Contrerasova, Hana ; [trl]
    Adaptabilita poezie hviezdneho obdobia : dvojjazyčne = Prilagodljivost poezije zvjezdanoga razdoblja : dvojezično / Bratislava : Vydavatelstvo Jana Jankoviča, 2008. - 214 str. : ilustr. ; 28 cm. ISBN: 9788089030361.
    edit
Zadnji puta osvježeno: 2017-09-26 10:45:39