Bikić-Carić, Gorana - bibliografija

Godine:                    

Primarno autorstvo

1.01 Znanstveni članak u časopisu

  1. 365665
    Bikić-Carić, Gorana ;
    L’aspect verbal par rapport au temps (comparaison entre le français et le croate) / Scolagram, (2015), 1 ; str. 1-14.
    edit
  2. 336030
    Bikić-Carić, Gorana ;
    L'infinitif et l'expression de l'opposition non personnel/personnel – comparaison entre le français, l'espagnol, le portugais et le roumain / Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, LVIII (2014) ; str. 31-51.
    edit
  3. 322266
    Bikić-Carić, Gorana ; ;
    L'aspect verbal en croate – que peut-il exprimer en plus de la perfectivité / imperfectivité du verbe?/ Romano-Bohemica II – Journal for Central European Studies, 2 (2013), str. 9-34.
    edit
  4. 318913
    Bikić-Carić, Gorana ; ;
    L’expression de la détermination du nom en croate, français et roumain / Romanoslavica, XLVI (2010), str. 27-39.
    edit
  5. 319491
    Bikić-Carić, Gorana ;
    L’article en français et en roumain avec ses équivalents en croate dans un corpus aligné / Studia Romanica et Anglica Zagrabiensia, LIV (2009) ; str. 15-50.
    edit

1.08 Objavljeni rad s konferencije - znanstveni

  1. 366743
    Bikić-Carić, Gorana ;
    La conceptualisation à l’intérieur du groupe nominal (les cas croates et leurs équivalents en français) / U: Pavelin Lešić, Bogdanka (ur.) (ur.). . Mons : Édition du CIPA, 2017
    [Naziv skupa: Francontraste 2016: Structuration, langage, discours et au-delà ]
    edit
  2. 365582
    Bikić-Carić, Gorana ; Pavelin Lešić, Bogdanka ;
    L'enseignement et la diffusion du français en Croatie / 20153ème colloque GRAC (grammaire et contextualisation), DILTEC - Université Sorbonne Nouvelle Paris 3 - Enseigner la grammaire: Discours, descriptions et pratiques. Université d'Algarve, Escola superior de educacao e comunicacao (ESEC), Campus da penha, 18-19 juin 2015. Université d'Algarve, Portugal : Université d'Algarve, Portugal, 2015, str. 8-8.
    edit
  3. 365669
    Bikić-Carić, Gorana ;
    Quelques réflexions linguistiques sur la politesse en français et en croate / U: Vessela Guenova (dir.) (ur.). Actes du Colloque international, du 5 au 6 novembre 2011: Enjeux linguistiques et interculturels de la politesse. Sofia: Presses universitaires Saint Clément d’Ohrid, 2015, str. 633-650.
    edit
  4. 318531
    Bikić-Carić, Gorana ; Rakušić, Petra ; Vukelić, Anton ;
    The sociological themes in french as a foreign language class / International Conference on Information Technology and Development of Education ITRO 2013. Zrenjanin : University of Novi Sad, Tehnical Faculty, 2013, str. 274-277.
    [Naziv skupa: International Conference on Information Technology and Development of Education ITRO 2013 (28.06.2013. ; Zrenjanin, Srbija)]
    edit
  5. 319879
    Bikić-Carić, Gorana ; ;
    Rolul corpusului de traduceri în studierea diferenţelor dintre română şi franceză / Tradiţie / inovaţie – identitate / alteritate: paradigme în evoluţia limbii şi culturii române . Iaşi, România, 2012, 2012, str. 19-31.
    edit
  6. 318909
    Bikić-Carić, Gorana ;
    L’expression de l’espace virtuel en français et en croate (article indéfini/subjonctif et leurs équivalents) / U: Pavelin Lešić, Bogdanka (ur.). Francontraste 1. Mons : Édition du CIPA, 2011, str. 155-163.
    [Naziv skupa: Francontraste 1 (2-4.12.2010. ; Zagreb, Hrvatska)]
    edit
  7. 318910
    Bikić-Carić, Gorana ;
    La virtualité dans les domaines nominal et verbal / , str. 382-394.
    [Naziv skupa: 9º Congreso de Lingüística General (21-23. 6. 2010. ; Valladolid, Spain)]
    edit
  8. 318911
    Bikić-Carić, Gorana ;
    Un regard sur les couples virtualité/réalité et subjonctif/indicatif en français, espagnol, portugais et roumain /
    [Naziv skupa: XXVI Congreso Internacional de Lingüística y Filología Románicas (6.-11. 6. 2010. ; Valencia, Spain)]
    edit
  9. 318914
    Bikić-Carić, Gorana ; ;
    Imenica, prostor i član / U: Brdar, Mario et al. (ur.). Prostor i vrijeme u jeziku : jezik u prostoru i vremenu. agreb : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku ; Osijek : Filozofski fakultet Sveučilišta J. J. Strossmayera, 2010., str. 3-16.
    edit
  10. 318912
    Bikić-Carić, Gorana ;
    L’article dans les langues romanes / . Madrid: Universidad Autónoma de Madrid, 2008
    [Naziv skupa: 8º Congreso de Lingüística General (25.-28. 6. 2008. ; Madrid, Spain)]
    edit

Prijevodi

1.50 Prijevod (objavljen kao poglavlje u knjizi, zborniku ili kao članak u časopisu)

  1. 319493
    Peñate Rivero, Julio ; ; Bikić-Carić, Gorana [trl] ;
    Književnost i društvo u Španjolskoj osamdesetih godina: “slučaj” kriminalističkog romana” / Književna smotra. Zagreb, (42) 2010, 1 (155) ; str. 21-32.
    edit
Zadnji puta osvježeno: 2017-09-26 10:45:18