Odsjek za germanistiku bibliografija

Godine:                                  

Primarno autorstvo

1.01 Znanstveni članak u časopisu

  1. 392445
    Car Prijić, Milka ;
    Novela o hohštapleru Roberta Neumanna: Balkan, Mediteran i Srednja Europa / Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, 188 (2018), 2 ; str. 115-126.
    edit
  2. 393086
    Lütze-Miculinić, Marija ; Vičević Ivanović, Sanja ;
    Sprachlernstrategien bei Vorschulkindern am Beispiel des Französischen und des Deutschen als Fremdsprache / Jezikoslovlje, 19 (2018), 19.2 ; str. 257-287.
    https://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=305401 | http://www.ffos.unios.hr/jezikoslovlje/vol-19-sv-2
    edit
  3. 393088
    Magerski, Christine ;
    Imperiale Herkunft. Zur Ordnungsfunktion des Herkunfts-Begriffs in der modernen österreichischen Literatur / Limbus. Australisches Jahrbuch für germanistische Literatur- und Kulturwissenschaft, 11 (2018) ; str. 75-94.
    edit
  4. 393089
    Magerski, Christine ;
    Imperijalno podrijetlo. O pojmu podrijetla i njegovoj funkciji poretka u modernoj austrijskoj književnosti / Književna smotra , 188 (2018), 2 ; str. 85-95.
    edit
  5. 393090
    Magerski, Christine ;
    Shifting from Business to Art: Zygmunt Bauman and the Intellectual Challenge of Modernity / Umjetnost riječi , 62 (2018), 1; str. 1-15.
    edit
  6. 393091
    Magerski, Christine ;
    Writing Empire. An Approach to Joseph Roth by Using the Political Theory of Herfried Münkler / Journal of Austrian Studies , 51 (2018), 2; str. 51-71.
    edit
  7. 389612
    Peti-Stantić, Anita ; Anđel, Maja ; Keresteš, Gordana ; Ljubešić, Nikola ; Stanojević, Mateusz-Milan ; Tonković, Mirjana ;
    Psiholingvističke mjere ispitivanja 3.000 riječi hrvatskoga jezika: konkretnost i predočivost / Suvremena lingvistika, 44 (2018), 85 ; str. 91-112. http://dx.doi.org/10.22210/suvlin.2018.085.05
    https://hrcak.srce.hr/203943
    WOS:000441406100005
    edit
  8. 391328
    Ščukanec, Aleksandra ; Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat, Anita ;
    Das Konzept der Muttersprache in Burgenlandkroatischen Gemeinschaften in Österreich und in der Slowakei:Einstellungen und Herausforderungen / Human Being: Image and Essence. Humanitarian Aspects, 1 (2018), 1-2 (32-33) ; str. 168-182.
    edit
  9. 392400
    Ščukanec, Aleksandra ; Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat Anita ;
    Das Konzept der Muttersprache in Burgenlandkroatischen Gemeinschaften in Österreich und in der Slowakei:Einstellungen und Herausforderungen / Human Being: Image and Essence. Humanitarian Aspects, 1 (2018), 1-2 (32-33) ; str. 168-182.
    edit
  10. 378938
    Bobinac, Marijan ;
    Persiflage oder Verherrlichungdes k.u.k.-Heerführers Conrad von Hötzendorf? Zu Miroslav Krležas Zeitungstext Barun Konrad (1915) / Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft, 25(1) 2016; str. 119-138.
    edit
  11. 378748
    Car Prijić, Milka ;
    Oktobarska revolucija i Miroslav Krleža 1917. godine / Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, 185 (2017), 3 ; str. 45-55.
    WOS:000418990300005
    edit
  12. 391833
    Ivančević Ježek, Vesna ; Konjevod, Antonela ;
    Dva specifična tipa zavisnih surečenica u njemačkom jeziku: komplementne surečenice s veznikom wenn i kauzalne surečenice (V-1) sa česticom doch s posebnim osvrtom na njihov prijevod na hrvatski / Strani jezici. Zagreb : Hrvatsko filološko društvo, 2017, 45 ; 23-39 str..
    https://hrcak.srce.hr/183660
    edit
  13. 378906
    Kurz, Stephan ;
    Vom Symposion zum Werther: Zur Gattungskonstitution von Sacher-Masochs Briefnovelle Die Liebe des Plato / Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft, 26(1) 2017; str. 213-231.
    edit
  14. 379071
    Lütze-Miculinić, Marija ; Landsman Vinković, Mirela [aui] ;
    Wie gut beherrschen Germanistikstudenten und Deutschlehrer in Kroatien die Unterrichtssprache Deutsch? Eine Erhebung der aktuellen Sachlage / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 26 (2017); str. 277-302.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=282863
    edit
  15. 378784
    Skelin Horvat, Anita ; Čagalj, Ivana ; Ščukanec, Aleksandra ;
    O položaju manjinskoga jezika "odozdo" i "odozgo" na primjeru hrvatskoga jezika u Slovačkoj / Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 43/1 (2017) ; str. 227-240.
    WOS:000413185300015
    Scopus ID:2-s2.0-85023181901
    edit
  16. 375533
    Carović, Ines ; Novak, Kristian ;
    Obiteljski nadimci u Držimurcu i Strelcu: motivacija, tvorba i pragmatika / 2016Folia onomastica Croatica, 25 (2016) ; str. 53-73. http://dx.doi.org/10.21857/ydkx2c3dq9
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=262789 | http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=262789

    Scopus ID:Scopus
    edit
  17. 375537
    Car Prijić, Milka ; Lughofer, Johann Georg ;
    Repräsentationen des Ersten Weltkriegs in zentraleuropäischen Literaturen. Einleitung zum Themenschwerpunkt / 2016Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 1 (2016), 1 ; str. 5-10. http://dx.doi.org/10.17234/ZGB.25.1
    edit
  18. 378768
    Magerski, Christine ;
    Konjunktivistisches Denken oder der Erste Weltkrieg als Lehrstück in Literatur und Wissenschaft / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 25 (2016), str. 99-118.
    edit
  19. 365412
    Bobinac, Marijan ;
    Bankbanus – ungarisch, österreichisch, kroatisch. Zur Inszenierung eines umstrittenen historischen Stoffes im 19. Jahrhundert / U: 24/2015 (ur.). Zagreber germanistische Beiträge
    edit
  20. 365418
    Bobinac, Marijan ;
    The Habsburg Legacy from a Postcolonial and Postimperial Perspective / U: 3-4/2015 (ur.). Umjetnost riječi
    edit
  21. 365071
    Magerski, Christine ;
    Schule machen. Zur Geschichte und Aktualität der Literatursoziologie / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 24 (2015), str. 193-220.
    edit
  22. 365568
    Skender Libhard, Inja ;
    Deutsch in Kroatien / Sprachdienst, Gesellschaft für deutsche Sprache, Wiesbaden, 2 (2016), str. 67-73.
    edit
  23. 365256
    Ščukanec, Aleksandra ;
    In Search of Identity: The Burgenland-Croatian Perspective / 2015Časopis za hrvatske studije, 10 (2015), 1 ; str. 35-56.
    edit
  24. 365258
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Jezična biografistika žumberačkih gastarbajtera / 2015Hrvatski iseljenički zbornik 2016., 2016 (2015), ; str. 100-115.
    edit
  25. 336084
    Lütze-Miculinić, Marija ; Anđel, Maja ;
    Interferenzerscheinungen im Bereich der Passivkonstruktionen bei kroatischsprachigen Deutschlernern / Interferences in passive constructions in lerners of German as a second language with croatian as a first language Estudios filologicos alemanes , 26 (2014) ; str. 443-455.
    edit
  26. 335246
    Štebih Golub, Barbara ; Novak, Kristian ;
    Germanizmi u Rječniku stranih riječi Bratoljuba Klaića / Rasprave Instituta za hrvatski jezik i jezikoslovlje, 40 (2014), 2 ; str. 397-410.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=194270

    Scopus ID:2-s2.0-84920048746
    edit
  27. 320510
    Bobinac, Marijan ;
    Am Herzen erblindet. Zur Inszenierung der Geschichte in Julia Franks Roman Die Mittagsfrau / Zagreber Germanistische Beiträge. Zagreb : FF Press, 2013
    [Naziv skupa: 21 ; 145-164 str.]
    edit
  28. 319741
    Ivančević Ježek, Vesna ;
    „In 2010“ – ein Fehler, der keiner ist? / Zagreber Germanistische Beiträge. Zagreb : FF Press, 2013, 21 ; 343-358 str..
    https://hrcak.srce.hr/122497
    edit
  29. 320513
    Janeš, Franjo ;
    Die Verwendung von Jugendsprache im DaF-Unterricht / Zagreber Germanistische Beiträge. Zagreb : FF Press, 2013
    [Naziv skupa: 21 ; 329-342 str.]
    edit
  30. 310377
    Piškorec, Velimir ;
    Inter- und Ökolinguistik im Vergleich: Ansätze, Traditionen, Schnittstellen / Interlinguistische Informationen, Beiheft 20 , str. 9-32.
    http://www.interlinguistik-gil.de/wb/media/beihefte/20/beiheft20-piskorec.pdf
    edit
  31. 320508
    Puh, Rikard ;
    George Taboris "Mein Kampf" und seine Rezeption in Zagreb 1989 / Zagreber Germanistische Beiträge. Zagreb : FF Press, 2013, 21 ; 93-108 str..
    edit
  32. 318693
    Car Prijić, Milka ;
    Uwe Timms Morenga: Ein historischer Dokumentarroman / Gegenwartsliteratur. Ein germanistisches Jahrbuch, 11 (2012), 1-212 ; str. 103-127.
    edit
  33. 309483
    Jernej, Mirna ; Sujoldžić, Anita ; Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Multilingualism in Nortwestern part of Croatia during Habsburg rule / Jezikoslovlje, 13.2 (2012), str. 327-350.
    http://hrcak.srce.hr/jezikoslovlje?lang=en
    edit
  34. 309838
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Is Dutch dying out? / Jezikoslovlje, 13.2/2012 (2012), str. 479-491.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=135151
    edit
  35. 310296
    Piškorec, Velimir ;
    Terminologische und onomasiologische Aspekte des Spelin / Interlinguistische Informationen, Beiheft 19 (2012), str. 69-103.
    http://www.interlinguistik-gil.de/wb/media/beihefte/19/piskorec-spelin-beiheft19.pdf?wb_1380_session_id=2h6hs3nn6v71pnumo9epb900o5
    edit
  36. 309611
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Jezične biografije gradišćanskih Hrvata / Hrvatski iseljenički zbornik ..., 1 (2012), str. 71-89.
    edit
  37. 309905
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Identity (Trans)formation in Croatian Community in Burgenland / Jezikoslovlje, 13 (2012), 2 ; str. 513-532.
    edit
  38. 310578
    Anđel, Maja ; Lütze-Miculinić, Marija ; Dolović, Ivana ;
    Vernetzung von Präpositionalen Bedeutungen im mentalen Lexikon kroatischer Deutsch und Englisch lernender Jugendlicher / Zagreber germanistische Beiträge , 20 (2011) ; str. 165-182.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=152753
    edit
  39. 309757
    Car Prijić, Milka ;
    Die dokumentarische Methode bei Danilo Kiš und Norbert Gstrein / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2011), 1-212 ; str. 73-89.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=152734
    edit
  40. 318782
    Lütze-Miculinić, Marija ;
    Kroatische Äquivalente für deutsche grammatikalisierte Passivkonstruktionen / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2011), 1-212 ; str. 183-203.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=152755
    edit
  41. 308892
    Car Prijić, Milka ;
    Biographische Identität in Streeruwitz´ Roman Nachwelt / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2010.), str. 161-175.
    edit
  42. 308594
    Häusler, Maja ; Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Grammatikvermittlung in neueren kroatischen DaF-Lehrwerken / Linguistik online, 41 (2010), 1 ; str. 51-75.
    http://www.linguistik-online.de/
    edit
  43. 309206
    Häusler, Maja ; Lütze-Miculinić, Marija ; Žiborski Kovačić, Vita ;
    Deutsch als Fremdsprache-Prüfung im Rahmen des kroatischen Zentralabiturs / Zagreber Germanistische Beiträge, 19 (2010), str. 171-188.
    edit
  44. 310371
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Faust, ein kroatischer Mann. NS-Faustik und Erinnerungspolitik bei Slobodan Šnajder / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009) ; 117-130 str..
    edit
  45. 310373
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Erotischer Impressionismus und serielle Monogamie Zur literarischen Kodierung der Liebe um 1900 und um 2000 / Nur über die Grenzen hinaus! Deutsche Literaturwissenschaft im Kontakt mit "Fremdem". Ur. Željko Uvanović. Osijek 2010, (2010).
    edit
  46. 319010
    Magerski, Christine ;
    Beobachter der Moderne: Samuel Lublinski / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 19 (2010), str. 1-26.
    edit
  47. 319013
    Magerski, Christine ;
    Arnold Gehlen: Modern art as symbol of modern society / Thesis Eleven. Critical Theory and Historical Sociology, 111 (2012), str. 81-96.
    edit
  48. 310592
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Hrvatsko-nizozemski rašomon / Kroatologija , 1 (2010), 2 ; str. 181-199.
    Elektronička verzija članka
    edit
  49. 319371
    Perica, Ivana ;
    Dissoziertes Erzählen als Gegenstrategie zur Posthistoire. Claudio Magris´ Blindlings / Zagreber Germanistische Beiträge: Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 19 (2010), str. 227-243.
    http://bib.irb.hr/datoteka/501811.Perica_Ivana_-_DISSOZIIERTES_ERZAEHLEN_-_Magrispdf
    edit
  50. 309198
    Piškorec, Velimir ;
    Von Volapük zu Spelin. Zum Leben und Werk des kroatischen Plansprachlers Juraj (Georg) Bauer (1848-1900) / Interlinguistische Informationen, Beiheft 17 (2010), str. 99-131.
    edit
  51. 308384
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Njemačka prezimena u Zagrebu i okolici i načini njihova prilagođivanja hrvatskom jezičnom sustavu / Folia onomastica Croatica, 18 (2010), str. 149-169.
    edit
  52. 308479
    Bobinac, Marijan ;
    Lebensarten der Melancholie und verzweifelter Aktivismus. (Selbst)Inszenierungen der Achtundsechziger in Uwe Timms Roman "Rot" / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17/2008 (2009), str. 103-114.
    edit
  53. 308480
    Bobinac, Marijan ;
    Bernhardov "Trg heroja" i Šnajderov "Hrvatski Faust" / Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, 151 (2009), str. 137-140.
    edit
  54. 309299
    Bobinac, Marijan ;
    Hin- und Herkippen der Zeit. Zur Inszenierung der neueren kroatischen Geschichte in Norbert Gstreins Roman Die Winter im Süden / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009), str. 175-195.
    edit
  55. 318826
    Bobinac, Marijan ;
    Mit dem Dichten gegen das Dichten arbeiten. Das Geschichtsbild in Marcel Beyers Roman Kaltenburg / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 20 (2011), str. 115-131.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=152745
    edit
  56. 322194
    Budimir, Maja ; Häusler, Maja ;
    Fremdsprachen in Kroatien – Eine Angebot- und Bedarfsanalyse / Zagreber germanistische Beitraege, 18 (2009), str. 391-413.
    edit
  57. 310581
    Car Prijić, Milka ;
    Književnost i povijesni svijet Zdenka Škreba i teorija fikcionalnosti / Umjetnost riječi , 53 (2009), 3/4 ; str. 153-167.
    edit
  58. 310605
    Magerski, Christine ;
    Wie schreibt man Geschichte? : Geschichtsschreibung zwischen Erzählen und Theorie / Zagreber germanistische Beiträge , 18 (2009) ; str. 3-19.
    edit
  59. 308028
    Marić, Niko ; Turković, Slađan ;
    Der gotische Optativ und seine früh- sowie neuhochdeutschen Entsprechungen im Neuen Testament / Zagreber germanistische Beiträge: Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2009), str. 147-166.
    edit
  60. 308256
    Puh, Rikard ;
    Tri okosnice dramskog opusa Heinera Müllera / Književna smotra, 152 (2009), 2 ; str. 123-136.
    edit
  61. 308815
    Puh, Rikard ;
    Peter Weiss' "Hölderlin" in Zagreb 1973. Die Rolle und die Grenzen der Theaterkritik bei der Rezeption eines kontroversen Stücks eines kontroversen Autors / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009), str. 99-115.
    edit
  62. 308613
    Turković, Slađan ;
    Deutschsprachige Wörterbücher in Kroatien zwischen dem 16. und 19. Jahrhundert - Beitrag zur Erforschung der deutschen Schriftsprache in Kroatien / Estudios filologicos Alemanos, 17 (2009), str. 35-48.
    edit
  63. 307835
    Car Prijić, Milka ;
    Zum Status der Dokumente in Alexander Kluges "Schlachtbeschreibung" oder "Fiction in der Ausdrucksform des Dokumentarischen" / Zagreber germanistische Beitraege: Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008) (2008), str. 27-36.
    edit
  64. 307911
    Car Prijić, Milka ;
    Dokument i roman – preispitivanje žanrovske paradigme. Dokumentarni roman njemačkoga govornog područja u posljednjoj trećini 20. stoljeća / Umjetnost riječi: časopis za znanost o književnosti, LII (2008) (2008), 3-4 ; str. 215-241.
    edit
  65. 307943
    Kordić, Ljubica ; Häusler, Maja ;
    Fachsprachenunterricht für Juristen / Zagreber germanistische Beitraege, 17 (2008), str. 215-231.
    edit
  66. 319412
    Perica, Ivana ;
    Camera obscura einer gegenwärtigen Historiendichtung. Zu Gerhard Seyfrieds Roman "Herero" / Zagreber germanistische Beitraege: Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008) (2008), str. 115-131.
    http://bib.irb.hr/datoteka/399204.Perica_Ivana_-_CAMERA_OBSCURApdf
    edit
  67. 307878
    Puh, Rikard ;
    Ein wegen historischer Hindernisse und Künstleregos misslungener Aufstand. Bertolt Brecht, Zeitkonzeption und Geschichtsauffassungen in "Die Plebejer proben den Aufstand" von Günter Grass / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008), str. 37-54.
    edit
  68. 307879
    Puh, Rikard ;
    Gorke suze i ljubavni odnosi u poslijeratnoj Njemačkoj. O motivima i temama u filmovima Rainera Wernera Fassbindera / Hrvatski filmski ljetopis, 55 (2008), str. 57-68.
    edit
  69. 307882
    Puh, Rikard ;
    Rainer Werner Fassbinders Spiel mit Stereotypen. Frauen und der Mythos von glücklichen Liebesbeziehungen / LiCuS. Journal of Literary Theory and Cultural Studies, 5 (2008), str. 95-112.
    edit
  70. 307147
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Glas "r" u hrvatskome, njemačkome i engleskome jeziku / Lahor, časopis za hrvatski kao materinski, drugi i strani jezik, 1 (2008), 5 ; str. 66-79.
    edit
  71. 310607
    Magerski, Christine ;
    Zur Funktion der Theorie in der literaturwissenschaftlichen Lehrplanung / Zagreber germanistische Beitraege , 16 (2007) ; str. 13-28 .
    edit
  72. 310602
    Puh, Rikard ;
    Krajolik pripovjedača Josepha von Eichendorffa na primjeru pripovijetke Mramorni kip / Književna smotra , 37 (2005), 1(135) ; str. 107-118 .
    edit
  73. 305878
    Car Prijić, Milka ;
    Zu Enzensbergers Roman "Der kurze Sommer der Anarchie". Historischer Roman zwischen Dokumentarismus und historiographischer Metafiktion / Car, Milka. Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft , 8 (2004) ; str. 291-312 .
    edit
  74. 305594
    Häusler, Maja ;
    Literatur im fremdsprachlichen Deutschunterricht / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 11 (2002), str. 247-259.
    edit

1.02 Pregledni znanstveni članak u časopisu

  1. 319577
    Žmegač, Viktor ;
    Majstor neidentifikacije / Književna republika, 10 (2011) 7/9, str. 7-13.
    edit

1.04 Stručni članak

  1. 392415
    Bobinac, Marijan ;
    Književnost u postimperijalnom ključu. Razmišljanja o austrijskoj književnosti nakon 1918. godine / Književna smotra : časopis za svjetsku književnost, L (2018), 188 (2) ; str. 3-18.
    edit
  2. 391835
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Onderzoek in beweging - de aanspreekvormen in de internationale neerlandistiek / VAKTaal, 31(2) 2018, str. 22-23.
    edit
  3. 391836
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Onderzoek in beweging - de aanspreekvormen in de internationale neerlandistiek / VAKTaal, 31(2) 2018, str. 22-23.
    edit
  4. 392390
    Piškorec, Velimir ;
    Interlingvistiko kaj Esperanto en la Filozofia fakultato de la Zagreba Universitato dum la akademia jaro 2017/18 / Kresko, 7(2018) ; str. 21.
    edit
  5. 392405
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige Anite Skelin-Horvat: O jeziku i identitetima hrvatskih adolescenata / Suvremena lingvistika, 44 (2018), 85; 181-184.
    edit
  6. 379059
    Bobinac, Marijan ;
    Postimperijalno stanje u nostalgičnom ozračju. Razmišljanja o romanu Radetzky marš Josepha Rotha / Vijenac, 24 (2016), 593 ; str. 16-18.
    edit
  7. 379060
    Bobinac, Marijan ;
    Preljub kojeg nije bilo. Uz hrvatski prijevod najveće romana njemačkog realizma Effi Briest Theodora Fontanea / Vijenac, 25 (2017), 616 ; str. 16-18.
    edit
  8. 391850
    Skender Libhard, Inja ; Strmečki-Marković, Sonja ;
    Die Verwendung von Arbeitsblättern im DaF-Unterricht - eine anregende und den Lernerfolg fördernde Unterrichtsaktivität / XXV.. internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands.. Zagreb, 26, 50/51 (2017).
    [Naziv skupa: Kdinfo, Kroatischer Deutschlehrerverband (ur.), ]
    edit
  9. 365524
    Skender Libhard, Inja ; Strmečki-Marković, Sonja ;
    Übersetzung im DaF-Unterricht – eine neu zu definierende Unterrichtsmethode? / XXIV. internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands.. Zagreb, 25, 48/49 (2016).
    [Naziv skupa: Kdinfo, Kroatischer Deutschlehrerverband (ur.), ]
    edit
  10. 365678
    Piškorec, Velimir ;
    O dvama zvučnim atlasima hrvatskoga jezika / Croatica, 39(2015), 59 ; str. 161-168.
    edit
  11. 320191
    Runtić, Ivo ;
    Zimska knjiška antibajka / Književna republika, 10 (2012), 1/3 ; str. 239-249.
    edit
  12. 318687
    Strmečki-Marković, Sonja ;
    Problematika obrade frazema u jezičnoj nastavi studija germanistike / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, (2010).
    edit
  13. 309731
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Simone Rajilić und Roswitha Kersten-Pejanić: Theoretische und empirische Genderlinguistik in Bosnien, Kroatien und Serbien / Suvremena lingvistika, 38 (2012), 73 ; str. 127-129.
    edit
  14. 319109
    Konjevod, Antonela ;
    Kontrastivni pristup nastavi stranoga jezika: analiza i prijedlog obrade preterita u njemačkom jeziku / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 40 (2011), 1, str. 43-59.
    edit
  15. 319110
    Konjevod, Antonela ;
    Connectives in Student Writing – A Learner Corpus Study / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 41 (2012), 1, str. 47-61.
    edit
  16. 309431
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Hans Brinker ili kako smo začepili rupu neznanja / Godišnjak Klasične gimnazije u Zagrebu, 2011., 2011. (2011), str. 72-73.
    edit
  17. 320231
    Runtić, Ivo ;
    Kakva slovarnica za Heineove stihove Lorelaje? / Nova Croatica, 5 (2011), 11 ; str. 1-12.
    edit
  18. 320232
    Runtić, Ivo ;
    Tin, turizam, futurizam / Republika, 67 (2011), 9 ; str. 79-90.
    edit
  19. 320237
    Runtić, Ivo ;
    O i oko gluposti / Republika, 67 (2011), 7/8 ; str. 138-150.
    edit
  20. 308385
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige "Kako bi trebali govoriti hrvatski magarci? O sociolingvistici animiranih filmova" / Jezikoslovlje, 12.1 (2011), str. 107-111.
    edit
  21. 319714
    Žmegač, Viktor ;
    Šest zapisa - Što je Europa? ; Ulične freske ; Napredak i nazadak idu uvijek u paketu ; Nadrealizam pred kućom ; Pjesnici i nafta Književna republika (Zagreb) , 9 (2011), 1/3 ; str. 3-14.
    edit
  22. 309292
    Car Prijić, Milka ;
    Osobitosti Musilova romana Čovjek bez osobina / Vijenac : novine Matice hrvatske za književnost, umjetnost i znanost, XVII (2010), 421 ; str. 16-18.
    edit
  23. 309430
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Nizozemski jezik / Godišnjak Klasične gimnazije u Zagrebu, 2010., 2010 (2010), str. 43-43.
    edit
  24. 308383
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Zrinjka Glovacki-Bernardi: Kad student zatrudni / Jezik, 57 (2010), 1 ; str. 35-38.
    edit
  25. 308386
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige Med politiko in stvarnostjo / Suvremena lingvistika, 69 (2010), 1 ; str. 107-112.
    edit
  26. 308359
    Janeš, Franjo ;
    Eva Neuland: Jugendsprache. Eine Einführung / Suvremena lingvistika, 2 (2009), 68 ; str. 385-390.
    edit
  27. 319400
    Novak, Kristian ;
    Zrinjka Glovacki-Bernardi: Kad student zatrudni... Rasprava o rodnoj perspektivi u jeziku / Suvremena lingvistika, 34 (2009), 67 ; str. 157-164.
    http://suvlin.ffzg.hr/index.php/suvlin/article/viewFile/607/545
    edit
  28. 319404
    Novak, Kristian ;
    Mirko Gojmerac, Pavao Mikić: Kroatische Touristikwerbung in deutscher Übersetzung. Übersetzungstheoretisches, Sprache der Werbung, Probleme des Übersetzens / Suvremena lingvistika, 34 (2009), 67 ; str. 179-182.
    http://suvlin.ffzg.hr
    edit
  29. 308615
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Suradnja je zanimljiva ideja (Ja, lekker) / Godišnjak Klasične gimnazije u Zagrebu, 2009, 2009 (2009), str. 38-41.
    edit
  30. 319415
    Perica, Ivana ;
    Intermedijalnost kao paradigma postmoderne („ Intermedialität. Lyrik des 20. Jahrhunderts in Ost-Mittel-Europa III“ , ur. Alfrun Kliems, Ute Raßloff i Peter Zajac, Frank & Timme, Berlin 2007.) / Umjetnost riječi: časopis za znanost o književnosti, LIII (2009) (2009), 1-2 ; str. 129-134.
    edit
  31. 318811
    Petrušić Hluchý Irena ;
    Popsongs im DaF-Unterricht / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 41 (2012) 2 ; str. 171-191.
    edit
  32. 308148
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Esekerski rječnik / Essekerisches Wörterbuch / Suvremena lingvistika, 35 (2009), 67 ; str. 180-182.
    edit
  33. 319717
    Žmegač, Viktor ; Orlić, Domagoj [trl] ;
    Everyday Hamlet : justice (a street scene) by Vladan Desnica / Relations (Zagreb) , (2009), 3/4 ; str. 172-179.
    edit
  34. 308016
    Janeš, Franjo ;
    Mirko Gojmerac / Pavao Mikić: "Kroatische Touristikwerbung in deutscher Übersetzung" / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008), str. 252-255.
    edit
  35. 319405
    Novak, Kristian ;
    Zrinjka Glovacki-Bernardi, August Kovačec, Ranko Matasović, Milan Mihaljević, Dieter W. Halwachs, Karl Sornig, Christine Penzinger, Richard Schrodt: Uvod u lingvistiku, 2., prošireno izdanje / Suvremena lingvistika, 33 (2008), 66 ; str. 290-303.
    http://bib.irb.hr/datoteka/376018.prikaz_-_novak.pdf
    edit
  36. 319420
    Perica, Ivana ;
    Nezaobilazni subjekt ("Romantizam i pitanja modernog subjekta", ur. Josip Užarević, Disput, Zagreb 2008) / Umjetnost riječi: časopis za znanost o književnosti, LII (2008) (2008), 3-4 ; str. 295-301.
    edit
  37. 309199
    Piškorec, Velimir ;
    Vortragsreihe von Detlev Blanke in Zagreb / Interlinguistische Informationen, 17 (2008), 68 (3/08) ; str. 34-36.
    edit
  38. 309200
    Piškorec, Velimir ;
    Interlingvistiko kaj Esperanto en la Universitato de Zagrebo / Informilo por Interlingvistoj, 17 (2008), 67 (4/2008) ; str. 31-34.
    edit
  39. 318947
    Piškorec, Velimir ;
    Kurso pri ekolingvistiko kaj interlingvistiko ĉe Filozofia fakultato en Zagrebo / Zagreba Esperantisto, (1/2008) ; str. 9.
    edit
  40. 318952
    Piškorec, Velimir ; Ščukanec, Aleksandra [aui] ;
    Gastado de mondfama interlingvisto Detlev Blanke en Zagrebo / Zagreba Esperantisto, (3/2008) ; str. 76-77 .
    edit
  41. 318953
    Piškorec, Velimir ;
    Esperanto kaj kroata kultura identeco. Unua informilo / Zagreba Esperantisto, (4/2008) ; str.106.
    edit
  42. 318957
    Piškorec, Velimir ;
    Konferenco de interlingvistoj en Amsterdamo / Zagreba Esperantisto, (4/2008) ; str.107-108.
    edit
  43. 319059
    Piškorec, Velimir ;
    Esperanto kaj kroata kultura identeco/ Tempo. n-ro 99, 2008 ; str.10.
    edit
  44. 307883
    Puh, Rikard ;
    Dem Feuilleton auf die Finger gesehen (Nicole Tsalikoglou: Qualität von Theaterkritiken. Grundlagen - Kriterien - Bewertung, Saarbrücken: VDM - Verlag Dr. Müller 2008) / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008), str. 237-240.
    edit
  45. 307136
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige “ Textgrammatik – Textsemantik – Textstilistik. Ein textlinguistisches Repetitorium” Stojana Bračića, Ulle Fix i Albrechta Greula / Suvremena lingvistika, 34 (2008), 65 ; str. 125-127.
    edit
  46. 307137
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige "Germanizmi u govorima đurđevečke Podravine" / Podravina : časopis za multidisciplinarna istraživanja, VII (2008), 13 ; str. 224-225.
    edit
  47. 307146
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige "Georgiana. Rasprave i ogledi o đurđevečkom govoru i hrvatskokajkavskoj književnosti" Velimira Piškorca / Podravina : časpis za multidisciplinarna istraživanja, VII (2008), 13 ; str. 222-223.
    edit
  48. 307630
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Heinz Vater: Einführung in die Zeit-Linguistik / Suvremena lingvistika, 33 (2008), 66 ; str. 285-289.
    edit
  49. 307916
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Detlev Blanke und Juergen Scharnhorst: Sprachenpolitik und Sprachkultur / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 17 (2008), 1 ; str. 247-252.
    edit

1.05 Popularni članak

  1. 319157
    Anđel, Maja ; ;
    Rano učenje jezika / Školske novine, 32 (2011), 14 ; str. .
    edit
  2. 320887
    Runtić, Ivo ;
    Što sam u Tokiju vidio i čuo / Republika (Zagreb. 1945) , 67 (2011), 5 ; str. 73-86.
    edit
  3. 319076
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Blech und Vergoldung. Die Gedächntislandschaft SFRJ / Wespennest 159/2010. Wien : Verein Gruppe Wespennest, 2010
    http://www.eurozine.com/articles/article_2011-02-28-vidulic-de.html
    edit
  4. 319064
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Ein Kroate über Österreicher. Der kroatische Universitätsdozent Svjetlan L. Vidulić und der österreichische Schriftsteller Peter Zimmermann in einem literarischen Länderspiel / Arena 08. Das Magazin zur Fussbal-EM, März 2008 ; str. 49, 51.
    edit
  5. 319068
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Seerose im Tümpel / Schwerpunkt Kroatien, Leipzig : Leipziger Buchmesse, 2008.
    http://www.crobuch.de/images/stories/pdf/esej1.pdf
    edit

1.06 Objavljeni rad s konferencije - znanstveni, pozvano predavanje

  1. 318730
    Häusler, Maja ;
    Geschichten erzählen – Literarische Texte im Fremdsprachenunterricht / "Deutsch in Kroatien, Kroatien in der EU : Unterrichtspraktische und Sprachenpolitische Auswirkungen" KDV Info, Jg. 21, Nr. 40/41, 2012. Zagreb : KDV, Zagreb, str. 116-123.
    [Naziv skupa: XX. Internationale Jubiläumstagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes (19. - 21. 10. 2012. ; Zagreb)]
    edit

1.08 Objavljeni rad s konferencije - znanstveni

  1. 391408
    Ščukanec, Aleksandra ; Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat, Anita ;
    O junaku i jarcu: analiza lažnih parova u trima hrvatskim varijetetima / Riječki filološki dani 11. Rijeka : Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2018, str. 183-195.
    edit
  2. 392409
    Ščukanec, Aleksandra ; Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat, Anita ;
    O junaku i jarcu: analiza lažnih parova u trima hrvatskim varijetetima / Riječki filološki dani 11. Rijeka : Sveučilište u Rijeci, Filozofski fakultet, 2018, str. 183-195.
    edit
  3. 378786
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Kroatisch oder Deutsch: (Klein)anzeigen in Agramer Zeitung / Internationale Tagung Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien. Bremen : edition lumiere, 2017, str. 43-58.
    edit
  4. 365459
    Anđel, Maja ; Radanović, Jelena ; Feldman, Laurie Beth ; Milin, Petar ;
    Processing of cognates in Croatian as L1 and German as L2 / 2015NetWords - Word knowledge and word usage ; Representations and Processes in the Mental Lexicon. Pisa, Italy, 2015, str. 182-186.
    http://ceur-ws.org/Vol-1347/paper41.pdf
    edit
  5. 335884
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Germanistik in Kroatien / Konferenzband Rolle und Positionierung des Deutschen in der Auslandsgermanistik (Mittelosteuropa) - Sprachpolitische Überlegungen. Budapest : ELTE - Germanistik, 2015
    edit
  6. 365565
    Skender Libhard, Inja ; Strmečki-Marković, Sonja ;
    Neologismen - theoretische Grundlage und ein Versuch deren Übersetzung ins Kroatische / U: Kužić, Tina; Pleše, Dubravka; Plićanić Mesić, Azra (ur.). Proceedings of the 8th International Language Conference on the Importance of Learning professional Foreign Languages for Communication Between Cultures, 18-19 September 2015, Zagreb, University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences . Zagreb : University of Zagreb, Faculty of Humanities and Social Sciences, 2015, str. 201-211.
    edit
  7. 365425
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Morfosintaktička prilagodba germanizama u gradišćanskohrvatskome / U: Stjepan Blažetin (ur.) (ur.). XII. međunarodni kroatistički znanstveni skup. Pečuh : Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj , 2015, str. 291-306.
    edit
  8. 365426
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Višejezičnost i identitet gradišćanskih Hrvata / U: Sopta, Marin: Maletić, Franjo ; Bebić Josip (ur.) (ur.). Hrvatska izvan domovine . agreb : Golden marketing-Tehnička knjiga , 2015, str. 233-239.
    edit
  9. 335299
    Lütze-Miculinić, Marija ; Anđel, Maja ;
    Interferenzerscheinungen im Bereich der Passivkonstruktionen bei kroatischsprachigen Deutschlernern / Estudios filologicos alemanes, (2014).
    edit
  10. 318917
    Bobinac, Marijan ;
    Metropole i periferije u romanu Zanat ubijanja Norberta Gstreina / U: Dubravka Oraić Tolić, Ernő Kulcsár Szabó (ur.). Imaginacije prostora. Centri i periferije, metropole i provincije u književnostima i kulturama Srednje Europe. Zagreb : Disput, 2013, str. 215-226.
    edit
  11. 318918
    Bobinac, Marijan ;
    Der Tod in Zagreb. Zur gescheiterten Identitätssuche in Norbert Gstreins Jugoslawien-Textena / U: Wojciech Kunicki, Jolanta Szafarz, Irena Światłowska-Prędota (Hg.) (ur.). Literaturwissenschaft – Raum und Medialität ; (= Sprache – Literatur – Kultur im germanistischen Gefüge, Bd. 2). Wrocław–Dresden : Neisse Verlag, 2013, str. 251–260.
    edit
  12. 318691
    Car Prijić, Milka ;
    Središta i periferije: Topografska analiza Romana br. VII. Vodopadi u Slunju Heimita von Doderera / U: Dubravka Oraić Tolić, Ernő Kulcsár Szabó (ur.). Imaginacije prostora. Centri i periferije, metropole i provincije u književnostima i kulturama Srednje Europe. Zagreb : Disput, 2013, str. 165-183.
    edit
  13. 310380
    Lenček, Mirjana ; Anđel, Maja ;
    Anfängliches Schreiben in Deutsch als Fremdsprache in den ersten Klassen der Grundschule / U: Karagiannidou, Evangelia ; Papadopoulou, Charis-Olga ; Skourtou, Eleni (ur.). Sprachenvielfalt und Sprachenlernen: Neue Wege zur Literalität. Akten des 42. Linguistischen Kolloquiums in Rhodos 2007. Frankfurt am Main, Berlin, Bern, Bruxelles, New York, Oxford, Wien: Lang, 2013., str. 375-384.
    edit
  14. 318790
    Lütze-Miculinić, Marija ;
    Das Passiv im Kroatischen und Deutschen im Spannungsfeld zwischen Sprachwissenschaft und Fremdsprachenunterricht / . Zagreb : Grafički zavod Hrvatske, Zagreb, str. 20-29.
    edit
  15. 319542
    Magerski, Christine ;
    Avantgarde und Gesellschafstheorie / U: Wolfgang Asholt (ur.). Avantgarde oder Modernismus : was bleibt vom Avantgarde-Projekt? . Berlin : de Gruyter, 2013, str. 263-292.
    edit
  16. 318732
    Rodek, Snježana ;
    Fachsprachen in der EU / Deutsch in Kroatien, Kroatien in der EU : Unterrichtspraktische und Sprachenpolitische Auswirkungen. Zagreb : Grafički zavod Hrvatske, Zagreb, str. 43-55.
    [Naziv skupa: XX. Internationale Jubiläumstagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes (19. - 21. 10. 2008. ; Zagreb)]
    edit
  17. 318774
    Anđel, Maja ;
    Unterschiede in konnektionistischer Sprachverarbeitung: Deutsch und Kroatisch / "Estudios Filologicos Alemanes", Volumen 24/2012, Sveučilište u Sevilli u Španjolskoj.. Sevilla : Fenix Editora Sevilla, 2012, str. 73-83.
    edit
  18. 318830
    Bobinac, Marijan ;
    Zwielichtige Exilanten. Erinnerung und Exil bei Norbert Gstrein / U: Grucza, Franciczek (ur.). Akten des XII. Internationalen Germanistenkongresses Warschau 2010 Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit : Post/Nationale Vorstellungen von 'Heimat' in deutschen, europäischen und globalen Kontexten : Nationale Erinnerungskulturen im Zeitalter der Globalisierung : Deutsch-polnische Erinnerungsorte . Frankfurt am Main [etc.] : Peter Lang, 2012
    edit
  19. 318689
    Car Prijić, Milka ;
    Lücke und Schrei. Die Aussparung von Emotionen in Peter Waterhouses Reisebericht E71. Mitschrift aus Bihać und Krajina / U: Kristian Donko, Neva Šlibar (ur.). Gefühlswelten und Emotionsdiskurse in der deutschsprachigen Literatur . Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2012., str. 264-273.
    edit
  20. 318690
    Car Prijić, Milka ;
    Das kollektive Individuelle. Autobiographischer Diskurs im Roman Seide, Schere von Irena Vrkljan / U: F. Grucza (ur.). Vielheit und Einheit der Germanistik weltweit. Bd. 9. Nationale Erinnerungskulturen im Zeitalter der Globalisierung. Frankfurt a/M. : P. Lang, 2012., str. 199-207.
    edit
  21. 318802
    Gojmerac, Mirko ;
    Der Konstruktionsbegriff in der Übersetzungstheorie / "Estudios Filologicos Alemanes", Volumen 24/2012, Sveučilište u Sevilli u Španjolskoj.. Sevilla : Fenix Editora Sevilla, 2012, str. 147-157.
    edit
  22. 317326
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Reflexionen über die Heimat: Burgenlandkroaten und Kroaten in Deutschland / U: Janja Polajnar (ur.). Emotionen in Sprache und Kultur. Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani - Slovenske germanističke študije, 2012, str. 62-73.
    [Naziv skupa: SOEVG-Tagung (10.-13.11.2011. ; Bled, Slovenija)]
    edit
  23. 310398
    Car Prijić, Milka ;
    Die gespaltenen Identitäten. Biographik, Dokument und Reisebericht in Marlene Streeruwitz´ Roman Nachwelt. / Kulturelles Gedächtnis und Erinnerung in Österreich und Zentraleuropa., (2011).
    edit
  24. 312826
    Car Prijić, Milka ;
    Dokument und Roman – Dokumentarroman? Grenzen und Möglichkeiten des Dokumentarischen / U: Finzi, Daniela/Lauggas, Ingo Lauggas/Müller-Funk (ur.). Kulturanalyse im zentraleuropäischen Kontext. Tübingen u.ä. : Francke Verlag, 2011 (Kultur – Herrschaft – Differenz), str. 142-154.
    edit
  25. 316219
    Novak, Kristian ; Piškorec, Velimir ;
    Sprachautobiografien Zagreber GermanistikstudentInnen / U: Zrinjka Glovacki-Bernardi (ur.). Deutsch in Südost- und Mitteleuropa. Kommunikationsparadigmen im Wandel. Internationales Symposium, Osijek 23. - 25. Oktober 2008. Zagreb : FF Press, 2011, str. 105-120.
    [Naziv skupa: Deutsch in Südost- und Mitteleuropa: Kommunikationsparadigmen im Wandel (23-25. 10. 2008. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  26. 315836
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Germanismen und Kodewechselerscheinungen in kroatischer Literatur vom Realismus bis zur Gegenwart / U: Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.). Deutsch in Südost-und Mitteleuropa Kommunikationspardigmen im Wandel. Zagreb : FF Press, 2011, str. 131-147.
    [Naziv skupa: Deutsch in Süd- und Mitteleuropa: Kommunikationsparadigmen im Wandel (23. - 25. 10. 2008. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  27. 318718
    Turković, Slađan ;
    Zu einigen syntaktischen Merkmalen des österreichischen Deutsch in Kroatien im 18. Jahrhundert / U: Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.). Deutsch in Südost-und Mitteleuropa Kommunikationspardigmen im Wandel. Zagreb : FF Press, 2011, str. 55-64.
    [Naziv skupa: Deutsch in Süd- und Mitteleuropa: Kommunikationsparadigmen im Wandel (23. - 25. 10. 2008. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  28. 318143
    Blagus, Monika ; Lalli Paćelat, Ivana ;
    Izmjena sugovornika u računalno posredovanom razgovoru (chatu) / U: Karabalić, Vladimir ; Aleksa Varga, Melita (ur.). Proučavanja diskursa i dijaloga između teorije, metoda i primjene. Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku / Filozofski fakultet Osijek, 2010, str. 31-32.
    [Naziv skupa: Proučavanja diskursa i dijaloga između teorije, metoda i primjene ; XXIV. međunarodni znanstveni skup, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku – HDPL (20-22.05.2010. ; Osijek (Hrvatska))]
    edit
  29. 319018
    Magerski, Christine ;
    Ausdifferenzierung und Strukturierung des literarischen Feldes in Deutschland / U: Franz-Josef Deiters, Axel Fliethmann, Christiane Weller (ur.). Passages. 50 Years of German Studies at Monash University, (Reihe: Australische Studien zur deutschen Literatur, Philosophie und Kultur). St. Ingbert : Röhrig Universitätsverlag, 2010, str. 559-586.
    edit
  30. 316630
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Hrvatsko-nizozemski rašomon / U: Tafra, Branka (ur.). Kroatologija. Zagreb : Sveučilište u Zagrebu - Hrvatski studiji, 2010., str. 181-199.
    [Naziv skupa: 1. međunarodna kroatološka konferencija/1st International Croatology Conference (1–3. listopada 2009. ; Zagreb, Hrvatska)]
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=106838
    edit
  31. 318057
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    The Importance of Learning the Dutch Language and Culture for the Croatian Society / Abstracts of the Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 2. Tetovo, Makedonija : South-East European University, 2010
    [Naziv skupa: Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 2 (7.-10. listopada 2010. ; Tetovo, Makedonija)]
    edit
  32. 312399
    Car Prijić, Milka ;
    DissemiNation und Subjektdezentrierung in Ludwig Bauers Roman Partitur für eine Zauberflöte / U: Kabić, Slavija, Lovrić, Goran (ur.). Mobilität und Kontakt. Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südeuropäischen Raum. Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 419-427.
    edit
  33. 317519
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Prilog raspravi o jeziku i kulturi / Zbornik međunarodnoga znanstvenoga skupa u spomen na prof dr. sc. Josipa Jerneja (1909.-2005.), Filozofski fakultet, Zagreb, 13.-14. studenoga 2009. , (2012), 131-138.
    [Naziv skupa: Znanstveni skup u spomen na prof.dr. Josipa Jerneja (1909.-2005.) (13.-14. studenoga 2009. ; Zagreb, Hrvatska)]
    edit
  34. 320198
    Horvat, Dragutin ;
    Milan Begović oder Literatur auf Reisen / U: Kabić, Slavija, Lovrić, Goran (ur.). . Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 259-264.
    [Naziv skupa: Mobilität und Kontakt : Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum]
    edit
  35. 319423
    Perica, Ivana ;
    Der Ruf des freien und ungezähmten Verwandten: Dalmatinischer Raum aus der Sicht des konservativen Antimodernismus / U: Slavija Kabić, Goran Lovrić (ur.). Mobilität und Kontakt: Deutschsprachige Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum. Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 403-418.
    [Naziv skupa: Mobilität und Kontakt: Deutschsprachige Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum (20. - 22. 11. 2008. ; Zadar, Hrvatska)]
    http://bib.irb.hr/datoteka/440778.Perica_Ivana_-_Der_Ruf_des_freien_und_ungezhmten_Verwandten.pdf
    edit
  36. 315837
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Deutsche Familiennamen in Zagreb und seiner Umgebung / U: Slavija Kabić, Goran Lovrić (ur.). Mobilität und Kontakt: Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum. Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 99-111.
    [Naziv skupa: Jahreskonferenz des Südeuropäischen Germanistenverbands (SOEVG) (20.-22.11.2008. ; Zadar, Hrvatska)]
    edit
  37. 318768
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Povratnici u nastavi njemačkog jezika / Lingvistika javne komunikacije: Sociokulturni, pragmatički i stilistički aspekti. Zagreb - Osijek : Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku ; Filozofski fakultet Sveučilišta Josipa Jurja Strossmayera, 2009, str. 245-254.
    [Naziv skupa: Jezična politika i jezična stvarnost : 21. međunarodni znanstveni skup, Split, 24.-26. svibnja 2007. = 21st international conference, Split, 24th - 26th May 2007]
    edit
  38. 316137
    Anđel, Maja ;
    Morphologische Komplexität und Sprachverstehen / . Zagreb : FF Press, 2011.
    [Naziv skupa: Deutsch in Südost- und Mitteleuropa: Kommunikationsparadigmen im Wandel (23.-25.10.2008. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  39. 312046
    Car Prijić, Milka ;
    Dokumentarismus im kroatischen Kriegsroman der 90er Jahre. Die Romane von Alenka Mirković, Dubravka Ugrešić und Daša Drndić / U: Bobinac, Marijan / Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis - Identität - Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen-Basel : Francke Verlag, 2008 (Kultur - Herrschaft - Differenz 12), str. 255-266.
    edit
  40. 315789
    Car Prijić, Milka ;
    Slike Hrvata u romanu Christopha Ransmayra "Užasi leda i tame" ("Die Schrecken des Eises und der Finsternis") / U: Pavlović, Cvijeta ; Glunčić-Bužančić, Vinka (ur.). Komparativna povijest hrvatske književnosti : zbornik radova X (smjerovi i metodologije komparativnog proučavanja hrvatske književnosti) : sa znanstvenog skupa. Split : Književni krug, 2008., str. 428-436.
    [Naziv skupa: Znanstveni skup Komparativna povijest hrvatske književnosti (10 ; 2007) (27-29. 09. 2007. ; Split, Hrvatska)]
    edit
  41. 315633
    Gojmerac, Mirko ;
    Kulturspezifische Probleme der Übersetzung Kroatischer Touristik-Werbetexte ins Deutsche / U: Fernando Magallanes Latas (ur.). "Estudios Filologicos Alemanes", Volumen 15/2008, Sveučilište u Sevilli u Španjolskoj.. Sevilla : Fenix Editora Sevilla, 2008, str. 233-249.
    [Naziv skupa: III Congreso Internacional de Estudios Filologicos Alemanes (17-19. 12. 2007. ; Sevilla, Španjolska)]
    edit
  42. 319017
    Magerski, Christine ;
    Konkurrenzen. Lebensführungskonzepte und ästhetische Leitdifferenzen um 1900/ U: Burkhard Duecker (ur.). Christian Wagner. Wiederentdeckung eines Autors. Göttingen : Wallstein, 2008, str. 137-152.
    edit
  43. 319425
    Perica, Ivana ;
    Topographie Berlins als Topologie der Exilschrift. Dubravka Ugrešićs "Museum der bedingungslosen Kapitulation" / U: Bobinac, Marijan ; Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis – Identität – Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen – Basel : A. Francke Verlag, 2008, str. 279-293.
    [Naziv skupa: Gedächtnis – Identität – Differenz (2007. ; Lovran, Hrvatska)]
    http://bib.irb.hr/datoteka/385577.Perica_Ivana_-_Topohraphie_Berlins_als_Topologie_der_Exilschrift.pdf
    edit
  44. 315430
    Turković, Slađan ;
    Das österreichische Deutsch in Kroatien: Zu einigen kulturpolitischen Aspekten des kroatisch-deutschen Sprachkontakts seit dem 18. Jahrhundert / U: Fernando Magallanes Latas (ur.). Estudio Filologicos Alemanes. Sevilla : Fenix Editora, 2008, str. 251-260.
    [Naziv skupa: Die Germanistik innerhalb und außerhalb deutschsprachiger Länder: Begriffe, Methoden, Tendenzen (17-19.12.2007. ; Sevilja, Španjolska)]
    edit
  45. 315434
    Turković, Slađan ;
    Zur Darstellung des Verbkapitels in den deutschen Grammatiken kroatischer Verfasser aus der zweiten Hälfte des 18. Jahrhunderts / U: V. Preljević, V. Smailagić (ur.). Transformationsräume. Aspekte des Wandels in deutscher Sprache Literatur und Kultur. Sarajevo : Bosansko filološko društvo, 2008, str. 80-95.
    [Naziv skupa: Transformationsräume - Aspekte des Wandels in deutscher Sprache, Literatur und Kultur Gründungskonferenz des Südosteuropäischen Germanistenverbands (14-18.11.2007. ; Sarajevo, Bosna i Hercegovina)]
    edit

1.09 Objavljeni rad s konferencije - stručni

  1. 312822
    Car Prijić, Milka ;
    Ernst Jandl. (Einmal) Kulturwissenschaftlich. / U: Johann Georg Lughofer (ur.). Ernst Jandl. Interpretatione, Kommentare, Didaktisierungen. Beč : Praesens, 2011 (Internationale Lyriktage der Germanistik Ljubljana), str. 87-97.
    edit
  2. 316138
    Janeš, Franjo ;
    Deutsche Lehnwörter in der kroatischen Jugendsprache / U: Zrinjka Glovacki-Bernardi (ur.). Deutsch in Südost- und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel. Zagreb : FF Press, 2011
    [Naziv skupa: Deutsch in Südost- und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel (23.-25.10.2008. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  3. 317273
    Janeš, Franjo ;
    Jugendsprache im Fremdsprachenunterricht / KDinfo 38/39 – Fremdsprachenunterricht zwischen Anspruch und Wirklichkeit. Erzieherische, soziale, sachbezogene, interkulturelle und künstlerische Komponenten des DaF-Unterrichts. Zagreb : Der Kroatische Deutschlehrerverband, 2011, str. 29-38.
    [Naziv skupa: XIX. internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes - Fremdsprachenunterricht zwischen Anspruch und Wirklichkeit (28.-30.10.2011. ; Opatija, Hrvatska)]
    edit
  4. 317494
    Anđel, Maja ;
    Neurobiologie des Sprach(en)lernens / U: Horvatić Čajko, Irena ; Petravić, Ana ; Petrović, Nada (ur.). KDinfo XVIII. - Wie lernt der fremdsprachliche Lerner. Zagreb : Kroatischer Deutschlehrerverband, 2010, str. 40-49.
    [Naziv skupa: Internationale Tagung des kroatischen Deutschlehrerverbands - Wie lernt der fremdsprachliche Lerner? Lernpsychologische und neurolinguistische Grundlagen - didaktische Möglichkeiten im DaF Unterricht (22. - 24.10. 2010. ; Vodice, Hrvatska)]
    edit
  5. 316139
    Janeš, Franjo ;
    Funktionale Besonderheiten kroatischer Schimpfwörter / U: Kabić Slavija ; Lovrić, Goran (ur.). Mobilität und Kontakt - Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum. Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 197-208.
    [Naziv skupa: Mobilität und Kontakt: Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum (20.-22.11.2008. ; Zadar, Hrvatska)]
    http://bib.irb.hr/datoteka/407587.Janes_-_Funktionale_Besonderheiten_kroatischer_Schimpfwrter.doc
    edit

1.12 Objavljeni sažetak s konferencije - znanstveni

  1. 391326
    Skelin Horvat, Anita ; Ščukanec, Aleksandra ; Čagalj, Ivana ;
    Ako dočekamo sutra: Mogućnosti očuvanja jezika i identiteta Hrvata u Slovačkoj / CLARC 2018: Perspektive jezične raznolikosti, str. 75-77.
    edit
  2. 379388
    Čagalj, Ivana ; Ščukanec, Aleksandra ; Skelin Horvat, Anita ;
    Re(constructing) Language and Identity: Burgenland Croats in Slovakia / Sociolinguistics Symposium 21
    edit
  3. 319779
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Quo vadis neerlandistiek / Regionaal Colloquium Neerlandicum [10.5.2013.] Poznan, Poljska
    edit
  4. 319739
    Skender Libhard, Inja ;
    Voiceover of German Documentaries in Croatian: Problems and Challanges /
    [Naziv skupa: Madia For All 5. Audiovisual Translation: Expanding Borders (25. - 27.9. 2013. ; Dubrovnik, Hrvatska)]
    edit
  5. 318311
    Ščukanec, Aleksandra ;
    In Search of Identity: Burgenland-Croatian Perspective /
    [Naziv skupa: Identities and Identifications. Politicized Uses of Collective Identities (18.-20.4.2013. ; Zagreb, Hrvatska)]
    edit
  6. 318432
    Ščukanec, Aleksandra ;
    To censor or not to censor: (in)appropriate language in Croatian film translation /
    [Naziv skupa: Madia For All 5. Audiovisual Translation: Expanding Borders (25. - 27.9. 2013. ; Dubrovnik, Hrvatska)]
    edit
  7. 317521
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Emotion oder Information - Todesanzeigen /
    [Naziv skupa: Gefühlswelten - Emotionsdiskurse, 4. Konferenz des Südosteuropäischen GermanistInnenverbandes (10.-13.11. 2011. ; Bled, Slovenija)]
    edit
  8. 317582
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    The Importance of Learning the Dutch Language and Culture for the Croatian Society / Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 2. Tetovo : SEE University, 2011, str. 262-272.
    [Naziv skupa: Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 2 (7.-10. listopada 2010. ; Tetovo, Makedonija)]
    edit
  9. 317585
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Is Dutch dying out? / Book of Abstracts - Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 3. 2011., str. 19-19.
    [Naziv skupa: Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 3 (8.-11. lipnja 2011. ; Pécs-Osijek, Mađarska-Hrvatska)]
    edit
  10. 317095
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Identity (Trans)formation in Croatian Community in Burgenland /
    [Naziv skupa: Conference on Concepts and Consequences of Multilingualism in Europe 3 (8.6.-11.6.2011. ; Pečuh, Mađarska - Osijek, Hrvatska)]
    edit
  11. 317599
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    20 Jahre Deutsch als Fremdsprache in kroatischen Kindergärten - Bestandsaufnahme und Aussichten /
    [Naziv skupa: IV. Konferenz des SOEGV "Gefühlswelten - Emotionsdiskurse" (10.-12.11.2011. ; Bled, Slovenija)]
    edit
  12. 317605
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Das lebensnahe Spiel im frühen Fremdsprachenerwerb /
    [Naziv skupa: XIX. Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbands (29.-30. 10. 2011. ; Opatija, Hrvatska)]
    edit
  13. 316956
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Položaj gradišćanskohrvatskoga jezika u austrijskome obrazovnome sustavu-iskustva i stavovi /
    [Naziv skupa: Hrvatski kao drugi i strani jezik (20.12.2010.-21.12.2010. ; Zagreb, Hrvatska)]
    edit
  14. 316626
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Osobitosti novih generacija udžbenika njemačkog jezika /
    [Naziv skupa: Seminar za usavršavanje nastavnika njemačkog jezika (24.02.2010. ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  15. 318058
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Hrvatsko-nizozemski rašomon / Knjiga sažetaka/Book of Abstracts - 1. međunarodna kroatološka konferencija/1st International Croatology Conference. Zagreb : Sveučilište u Zagrebu - Hrvatski studiji, 2009., str. 54-55.
    [Naziv skupa: 1. međunarodna kroatološka konferencija/1st International Croatology Conference (1–3. listopada 2009. ; Zagreb, Hrvatska)]
    edit
  16. 315855
    Piškorec, Velimir ;
    Trg žrtava fašizma or Trg hrvatskih velikana -Victims of Fascism Square or Great Men of Croatia Square. Renaming of places and streets in post-communist Croatia in the early 1990's / Sociolinguistics Symposium: micro and macro connections. Amsterdam: Vrije Universiteit Amsterdam, 2008, str. 192.
    [Naziv skupa: Sociolinguistics Symposium: micro and macro connections (17 ; 03-05.04.2008. ; Amsterdam, Nizozemska)]
    http://www.meertens.knaw.nl/ss17/ss17abstracts.pdf
    edit
  17. 315420
    Ščukanec, Aleksandra ;
    German Family Names in Zagreb and its Suburb: Historical Traces and (Un)changed Identity /
    [Naziv skupa: Sociolinguistics Symposium (SS17) (03. - 05. 04. 2008. ; Amsterdam, Nizozemska)]
    edit

1.13 Objavljeni sažetak s konferencije - stručni

  1. 378795
    Tušek, Jelena ; Anđel, Maja ;
    Imageability of unimageable: Researching imageability of pseudoverbs in Croatian language / 12th Slavic Linguistics Society Annual Meeting. Ljubljana : Collegium Graphicum d.o.o., 2017, str. 194-195.
    edit
  2. 316734
    Janeš, Franjo ;
    Die Rolle der deutschen Sprache in Kroatien aus der Sicht der Jugendlichen /
    [Naziv skupa: 3. Kongress des Mitteleuropäischen Germanistenverbandes: Mittlerin aus Europas Mitte - Fundamente und Perspektiven der deutschen Sprache und ihrer Literatur im ostmittel- und südosteuropäischen Raum (8.-10.4.2010. ; Beč, Austrija)]
    edit

1.16 Poglavlje u knjizi

  1. 378788
    Piškorec, Velimir ;
    Pat isel, ka bi ni sielœs. O hrvatskome jezičnome izumitelju Jurju Baueru (1848.-1900.) i njegovu spelinu / Život mora biti djelo duha. Zbornik posvećen Dubravki Sesar. Zagreb : Disput, 2017 (Biblioteka Četvrti zid, 73. knjiga), str. 249-262.
    edit
  2. 378790
    Turković, Slađan ;
    Sprachkontakt, Sprachpolitik und deutschsprachige Schriftkultur in Kroatien im 18. Jahrhundert / Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien. Bremen : edition lumière, 2017 (Studien zur Geschichte, Presse, Literatur und Theater, sprachlichen Verhältnissen, Wissenschafts-, Kultur- und Buchgeschichte, Kulturkontakten und Identitäten), str. 23-30.
    edit

1.16.1 Poglavlje u knjizi - znanstveni rad

  1. 392413
    Bobinac, Marijan ;
    Miroslav Krleža und das Jahr 1918 / Zwischen Trauer und Triumph. Das Jahr 1918 in der mitteleuropäischen Literatur. Regensburg : Verlag Friedrich Pustet, 2018, str. 225-245.
    edit
  2. 392416
    Bobinac, Marijan ;
    „Grillparzer hat uns alle verdorben“. Zum Grillparzer-Bild bei Miroslav Krleža / Germanisitik Grenzenlos. Festschrift für Wynfrid Kriegleder zum 60. Geburtstag. Wien : Praesens Verlag, 2018, str. 249-255.
    edit
  3. 392424
    Bobinac, Marijan ;
    Ein Skandal in der 'postimperialen Stunde null'. Zu Miroslav Krležas Text Eine betrunkene Novembernacht (Requiem für Habsburg). / Postimperiale Narrative im zentraleuropäischen Raum. Tübingen : Narr Francke Attempto, 2018 (Kultur - Herrschaft - Differenz 25), str. 187-206.
    edit
  4. 392441
    Bobinac, Marijan ; Chovanec, Johanna ; Muller-Funk, Wolfgang ; Spreicer, Jelena ;
    Theater im Krieg. Koexistenz zwischen Nationalem und Imperialem? / Postimperiale Narrative im zentraleuropäischen Raum. Tübingen : Francke, 2018 (Kultur-Herrschaft-Differenz 25), str. 153-173.
    edit
  5. 392446
    Car Prijić, Milka ;
    Rađanje kanona iz duha zamišljene zajednice 19. stoljeća. O poetici Augusta Šenoe. / Komparativna povijest hrvatske književnosti. Zbornik radova XX. Književni kanon.. Zagreb Split : Književni krug Split, Odsjek za komparativnu književnost, 2018 (Biblioteka knjiga Mediterana), str. 80-91.
    edit
  6. 392448
    Car Prijić, Milka ;
    Antagonismen und (Trans-)Differenzen. August Šenoas publizistische Tätigkeit in Wien 1864-1866. / Transdifferenz und Transkulturalität. Migration und Alterität in den Literaturen und Kulturen Österreich-Ungarns. Bielefeld : Transcript, 2018, str. 271-297.
    https://www.transcript-verlag.de/media/pdf/13/45/21/oa97838394324885b176a6c246a9.pdf
    edit
  7. 392449
    Car Prijić, Milka ;
    „Infernum croaticum“. Raumkonstruktionen in Miroslav Krležas Essay Illyricum sacrum. / Räumliche Semantisierungen. Raumkonstruktionen in den deutschsprachigen Literaturen aus Zentral- und Südosteuropa im 20. und 21. Jahrhundert.. Regensburg : Pustet Verlag, 2018 (Veröffentlichungen des Instituts für deutsche Kultur und Geschichte Südosteuropas an der Ludwig-Maximilians-Universität München), str. 243-267.
    edit
  8. 392395
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Od gospođice učiteljice do pilotkinje / Izvedbe roda u hrvatskome jeziku, književnosti i kulturi, Zbornik radova 46. seminara Zagrebačke slavističke škole, ur. Ivana Brković, Tatjana Pišković. Zagreb : FFpress, 2018, str. 65-77.
    edit
  9. 379074
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    "Out of nation". Konstruktionen des (post)jugoslawischen literarischen Feldes bei Dubravka Ugrešić / Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - Hybride Konstellationen. Innsbruck / Austrija : Innsbruck university press, 2018, str. 147-166.
    edit
  10. 392456
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Konjunkturen des Imperialen. Zur Transfergeschichte von Hermann Bahrs "Dalmatinischer Reise" nach 1918 / Postimperiale Narrative im zentraleuropäischen Raum. Tübingen : Narr Francke Attempto, 2018, str. 231-250.
    edit
  11. 392458
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    "Out of nation". Konstruktionen des (post)jugoslawischen literarischen Feldes bei Dubravka Ugrešić / Slavische Literaturen der Gegenwart als Weltliteratur - Hybride Konstellationen. Innsbruck / Austrija : Innsbruck university press, 2018, str. 147-166.
    edit
  12. 393087
    Magerski, Christine ;
    Fragile Ordnung. Habsburg als Großreich und Großerzählung / Postimperiale Narrative im zentraleuropäischen Raum. Tübingen : Narr Francke Attempto, 2018 (Kultur - Herrschaft - Differenz 25), str. .
    edit
  13. 378948
    Bobinac, Marijan ;
    Europäischer Binnenkolonialismus in interdisziplinärer Perspektive / U: Axel Dunker, Gabriele Dürbeck, DirkGöttsche (Hg.) (ur.). Handbuch Postkolonialismus und Literatur. . Stuttgart : Metzler, 2017., str. 87–96.
    edit
  14. 378953
    Bobinac, Marijan ;
    Körners Zriny – ein Ungar, ein Kroate, ein Deutscher? / Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien. Bremen : Edition Lumière, 2017 (Presse und Geschichte - neue Beiträge), str. 199-208.
    edit
  15. 378957
    Bobinac, Marijan ;
    Den Zweiten Weltkrieg neu erkämpfen. Zum Bleiburg-Mythos in Norbert Gstreins Roman Die Winter im Süden. / Myth and Its Discontents. Memory and Trauma in Central and Eastern European Literature. Wien : Praesens, 2017, str. 123-134.
    edit
  16. 378961
    Bobinac, Marijan ;
    Ein Abgesang auf Alt-West-Berlin: Zu Katja Lange-Müllers Roman Böse Schafe / Und die Brücke hat gezogen, die vom Ost zum West sich schwingt“. Literarische, kulturelle und sprachliche Vernetzungen und Grenzüberschreitungen. Festschrift für Mira Miladinović Zalaznik. Ljubljana : Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2017, str. 51-68.
    edit
  17. 378965
    Bobinac, Marijan ;
    Das Germanistikstudium in Kroatiennach der Bologna-Reform/ Wege des Deutschen. Deutsche Sprache und Gerrmanistik-Studium aus internationaler Sicht.. Tübingen : Stauffenburg Verlag, 2017, str. 267-280.
    edit
  18. 393461
    Bobinac, Marijan ;
    Wien, Zagreb, Slunj. Zu den zentralen und peripheren Räumen in Heimito von Doderers Roman Die Wasserfälle von Slunj / 'Toposforschung (…) im Lichte der U-topie'. Literarische Er-örterungen in/aus MittelOsteuropa.. Iasi - Konstanz : Editura universitatii - Hartung-Gorre Verlag, 2017, str. 267-282.
    edit
  19. 378744
    Car Prijić, Milka ;
    Töchter zwischen Süd und West. Autobiographik und Kriminalistik in Romanen von Irena Vrkljan. / „Und die Brücke hat gezogen, die von Ost zum West sich schwingt“. Literarische, kulturelle und sprachliche Vernetzungen und Grenzüberschreitungen. Festschrift für Mira Miladinovic Zalaznik.. Ljubljana : Filozofska fakulteta, 2017, str. 133-151.
    edit
  20. 378745
    Car Prijić, Milka ;
    Krieg und Kolonialismus. Die Narration vom Ersten Weltkrieg bei Leonhard Frank / Postkolonialität denken - Spektren germanistischer Forschung in Togo.. Wien : Praesens, 2017, str. 281-291.
    edit
  21. 378746
    Car Prijić, Milka ;
    Zadaće novele kao žanra u 19. stoljeću. Nacionalni programi i imperijalni konteksti u Šenoinim novelama Turci idu i Pruski kralj / Vrsta ili žanr. Komparativna povijest hrvatske književnosti. Zagreb i Split : Književni krug Split, Odsjek za komparativnu književnost, 2017, str. 100-112.
    edit
  22. 378747
    Car Prijić, Milka ;
    Zu den Themenkomplexen Balkan und Mittelmeerraum in Robert Neumanns Hochstaplernovelle / Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien. Bremen : Edition Lumière, 2017 (Presse und Geschichte - neue Beiträge), str. 237-250.
    edit
  23. 365805
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Essen und Trinken in Zagreb/Agram, u Deutsch in Mittel-, Ost-und Suedosteuropa – Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung, / U: sv. 6 (ur.). Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa Geschichtliche Grundlagen und aktuelle Einbettung . Regensburg : Pustet Verlag, 2017 , str. 315-325.
    edit
  24. 378796
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Književno polje SFRJ-a: podsjetnik na tranziciju dugog trajanja / Tranzicija i kulturno pamćenje. Zagreb : Srednja Europa, 2017, str. 27-43.
    edit
  25. 378776
    Magerski, Christine ;
    Ästhetischer Widerstand als Lebensform. Die Bohème zwischen Auflehnung und Affirmation / U: Aida Bosch i Hermann Pfütze(ed.) (ur.). Ästhetischer Widerstand gegen Zerstörung und Selbstzerstörung. Wiesbaden: Springer Verlag für Sozialwissenschaften, 2017, str. 441-537.
    edit
  26. 365416
    Bobinac, Marijan ;
    Julia Francks Familienromane / U: Goran Lovrić – Marijana Jeleč (Hg.) (ur.). Familie und Identität in der Gegenwartsliteratur. Frankfurt a. M.: P. Lang 2016
    edit
  27. 365417
    Bobinac, Marijan ;
    Das essayistische Werk Miroslav Krležas / U: Michael Ansel – Jürgen Egyptien – Hans-Edwin Friedrich (Hg.) (ur.). Der Essay als Universalgattungdes Zeitalters. Leiden – Boston: Brill – Rodopi 2016
    edit
  28. 365112
    Car Prijić, Milka ;
    Gastspiel der Zagreber Oper in Sarajevo im Juni 1914 / U: Vahidin Preljević, Clemens Ruthner (Hg.) (ur.). „The Long Shots of Sarajevo“. Ereignis – Narrativ – Gedächtnis. Francke/Narr/Atempto Tübingen, 2016, str. 253-269.
    edit
  29. 365114
    Car Prijić, Milka ;
    Gostovanje Zagrebačke opere u Sarajevu 1914. godine / U: Vahidin Preljević, Clemens Ruthner (ur.) (ur.). Sarajevski dugi pucnji 1914. Događaj – narativ – pamćenje. IK Vrijeme Zenica, 2016, str. 237-253.
    edit
  30. 365809
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Zum Status des Deutschen in Zagreb/Agram seit Ende des 18. bis Anfang des 20. Jahrhunderts / Deutsche Sprache und Kultur in Kroatien. Bremen : Edition Lumiere, 2017
    edit
  31. 365540
    Kurz, Stephan ;
    Ergänzungen zur Biobibliographie von Clara Katharina Pollaczek/ Spielräume. Poetisches. Politisches. Populäres. Wien : Löcker, 2016., Hrsg. von Christian Huber und Roland Innerhofer.
    edit
  32. 365421
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Viktor Ramov (1889-1974),dužnosnik NDH. Kolektivno pamćenje između obiteljske priče, historiografije i arhiva / U: Uredili Drago Roksandić i Ivana Cvijović Javorina. (ur.). Split i Vladan Desnica 1918.- 1945.; umjetničko stvaralaštvo između kulture i politike. Zbornik radova s Desničinih susreta 2015. Zagreb, Centar za komparativnohistorijske i interkulturne studije/ FF press 2016, str. 391-414.
    edit
  33. 335844
    Magerski, Christine ;
    Peter Bürger / U: Christian Steuerwald (ed.) (ur.). Klassiker der Soziologie der Künste. Wiesbaden: Springer Verlag für Sozialwissenschaften, 2017, str. 79-92.
    edit
  34. 365634
    Magerski, Christine ;
    Kunstautonomie als Problem. Avantgarde, Kulturindustrie und Kulturpolitik / U: Hrsg. Uta Karstein und Nina Tesser Zahner (ur.). Autonomie der Kunst? Zur Aktualität eines gesellschaftlichen Leitbildes. Wiesbaden: Springer Verlag für Sozialwissenschaften, 2016, str. 105-121.
    edit
  35. 375534
    Puh, Rikard ;
    Zur Rezeption von Peter Turrinis Werk in Kroatien 1991-2010 / 2016Ein romantischer Realist. Peter Turrinis Leben, Werk und Wirkung. Innsbruck : Studienverlag, 2016, str. 229-246.
    edit
  36. 375535
    Puh, Rikard ;
    Zur Rezeption von Peter Turrinis Werk in Kroatien von 1970 bis 1990 / 2016Zur internationalen Rezeption der Dramen von Peter Turrini. Innsbruck, Wien, Bozen : Studienverlag, 2016 (Archiv der Zeitgenossen - Sammlung künstlerischer Vor- und Nachlässe, Krems - Schriften), str. 83-108.
    edit
  37. 365195
    Bobinac, Marijan ;
    Imperiale, nationale und transnationale Diskurse im essayistischen Werk Miroslav Krležas / U: Matthias Schmidt, Daniela Finzi, Milka Car, Wolfgang Müller-Funk, Marijan Bobinac (ur.). Narrative im (post)kolonialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Mittel- und Südosteuropa. Wien: Francke, 2015
    edit
  38. 365201
    Bobinac, Marijan ;
    Ein selbstbewusster Aristokrat oder ein treuer Diener seines Herrn? Zur Rolle des Schlussbildes in den Bancbanus-Dramen von Józef Katona, Franz Grillparzer und Franjo Marković / U: Márta Csire, Erika Erlinghagen, Zsuzsa Gáti, Brigitta Pesti, Wolfgang Müller-Funk (Hg.) (ur.). Ein Land mit Eigenschaften: Sprache, Literatur und Kultur in Ungarn in transnationalen Kontexten. Wien : Präsens 2015
    edit
  39. 365405
    Bobinac, Marijan ;
    Ein selbstbewusster Aristokrat oder ein treuer Diener seines Herrn? Zur Rolle des Schlussbildes in den Bancbanus-Dramen von Józef Katona, Franz Grillparzer und Franjo Marković / U: Márta Csire, Erika Erlinghagen, Zsuzsa Gáti, Brigitta Pesti, Wolfgang Müller-Funk (Hg.) (ur.). Ein Land mit Eigenschaften: Sprache, Literatur und Kultur in Ungarn in transnationalen Kontexten. Wien : Präsens 2015
    edit
  40. 365406
    Bobinac, Marijan ;
    Kroatische Identitäten in den Romanen Das Handwerk des Tötens und Die Winter im Süden von Norbert Gstrein. / U: Zrinka Blažević, Ivana Brković, Davor Dukić (Eds./Hrsg.) (ur.). History as a Foreign Country. Historical Imagery in zhe South-Eastern Europe. - Geschichte als ein fremdes Land Historische Bilder in Süd-Ost-Europa. Bonn: Bouvier 2015
    edit
  41. 365408
    Bobinac, Marijan ;
    Grillparzer und Kroatien. Zur Geschichte einer ungewöhnlichen Rezeption / U: Iskra Iveljić (ed.) (ur.). The Entangled Histories of Vienna, Zagreb and Budapest (18th-20th Century). Verflechtungsgeschichte: Wien, Zagreb und Budapest. Zagreb: ff-press 2015
    edit
  42. 365410
    Bobinac, Marijan ;
    Schnitzlers Pazifismus und das Medardus-Drama / U: Hans Richard Brittnacher, Irmela von der Lühe (Hg.) (ur.). Kriegstaumel und Pazifismus: Jüdische Intellektuelle im Ersten Weltkrieg. Frankfurt a. M.: P. Lang 2016
    edit
  43. 365109
    Car Prijić, Milka ;
    Diskursanalyse und postjugoslawische Kriege: Diskurse der Ohnmacht / U: Boris Previšić ; Svjetlan Lacko Vidulić (Hg.) (ur.). Traumata der Transition. Erfahrung und Reflexion des jugoslawischen Zerfalls. Francke : Tübingen, 2015, str. 65-91.
    edit
  44. 365110
    Car Prijić, Milka ;
    Nationale Homogenisierungsprozesse und imperiale Geltungsansprüche in August Šenoas Uskoken-Novelle Čuvaj se senjske ruke / U: Matthias Schmidt, Daniela Finzi, Milka Car, Wolfgang Müller-Funk, Marijan Bobinac (Hg.) (ur.). Narrative im (post)imperialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Zentral- und Südosteuropa. Francke : Tübingen, 2015, str. 49-69.
    edit
  45. 365419
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Jugoslawische Literatur. Kurzer Abriss zur langen Geschichte eines produktiven Phantoms / U: Boris Previšić ; Svjetlan Lacko Vidulić (Hg.) (ur.). Traumata der Transition. Erfahrung und Reflexion des jugoslawischen Zerfalls. Francke : Tübingen, 2015, str. 161-182.
    edit
  46. 365067
    Magerski, Christine ;
    Falsche Gewichtung? Das Zentrum-Peripherie-Problem in Literatur und Wissenschaft / U: Matthias Schmidt, Daniela Finzi, Milka Car, Wolfgang Müller-Funk, Marijan Bobinac (ur.). Narrative im (post)kolonialen Kontext. Literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Mittel- und Südosteuropa. Wien: Francke, 2015
    edit
  47. 335346
    Bertoša, Mislava ; Novak, Kristian ;
    Koncept istospolne orijentacije u hrvatskim psihijatrijskim narativima (1879. - 1945.) / Riječki filološki dani : zbornik radova s Međunarodnoga znanstvenog skupa Riječki filološki dani, održanoga u Rijeci od 22. do 24. studenoga 2012. . Rijeka : Filozofski fakultet, 2014., (2014), 613-622.
    [Naziv skupa: Međunarodni znanstveni skup Riječki filološki daniRijeka)Međunarodni znanstveni skup Riječki filološki dani 2012 ; Rijeka). ]
    edit
  48. 335377
    Bobinac, Marijan ;
    Cultural Transfer in the Habsburg Empire. Croatia and German-Langugage Culture from a Postcolonial Perspective / U: Dirk Göttsche – Axel Dunker (ur.). (Post-) Colonialism across Europe. Transcultural History and National Memory. Bielefeld : Aisthesis Verlag, 2014 (Postkoloniale Studien in der Germanistik, Bd. 7), str. 305-319.
    edit
  49. 335347
    Car Prijić, Milka ;
    Literary Legacies of the Habsburg Empire in a Postcolonial Perspective The Example of Miroslav Krleža / U: Göttsche, Dirk ; Dunker, Alex (ur.). (Post-)Colonialism across Europe. Transcultural History and National Memory. Bielefeld : Aisthesis, 2014 (Postkoloniale Studien in der Germanistik 7), str. 321-343.
    edit
  50. 335441
    Car Prijić, Milka ;
    Brüderlichkeitsdiskurse im Spiegel der Rezeptionsgeschichte im kroatischen Nationaltheater in Zagreb um 1918. / U: Zimmermann, Tanja (ur.). Brüderlichkeit und Bruderzwist. Mediale Inszenierungen des Aufbaus und des Niedergangs politischer Gemeinschaften in Ost- und Südosteuropa. Göttingen : V&R Unipress, 2014 (Kultur- und Sozialgeschichte Osteuropas 2), str. 169-193.
    edit
  51. 335376
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Immer noch Südsturm. Variationen des Jugoslawien-Topos in Peter Handkes Kärntner Heimatgeschichte / U: Donko, Kristian ; Lughofer, Johann Georg (ur.). Erinnerung an Jugoslawien in der deutschsprachigen Literatur. Zur Exophonie. Ljubljana : Goethe-Institut, 2014, str. 33-37.
    edit
  52. 335405
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Geteilter Erinnerungsort? Der Internationale Gerichtshof für das ehemalige Jugoslawien als Topos regionaler Erinnerungskulturen / U: Gephart, Werner ; Brokoff, Jürgen ; Schütte, Andrea ; Suntrup, Jan Christoph (ur.). Tribunale. Literarische Darstellung und juridische Aufarbeitung von Kriegsverbrechen im globalen Kontext. Frankfurt/M. : Klostermann, 2014., str. 173-185.
    edit
  53. 335847
    Magerski, Christine ;
    How to organize contingency? Systems theory and modern art / U: Francis Halsall and Tim Stott (ed.) (ur.). Systems of Modernism. Penn State University Press 2014, str. 132-149.
    edit
  54. 335444
    Piškorec, Velimir ;
    Migrantsko iskustvo u djelima đurđevećkoga književnika Slavka Čambe / U: Čapo, Jasna ; Hornstein Tomić, Caroline ; Jurčević, Katica (ur.). Didov san. Transgranična iskustva hrvatskih iseljenika. Zagreb : Institut za etnologiju i folkloristiku ; Institut društvenih znanosti Ivo Pilar, 2014, str. 43-75.
    edit
  55. 335466
    Puh, Rikard ;
    Uspjela neuspjela revolucija 1971. u Zagrebu. O predstavi "Plebejci uvježbavaju ustanak" na sceni Teatra itd [ITD] / U: Branko Hećimović (ur.). Krležini dani u Osijeku 2013. Supostojanja i suprotstavljanja u hrvatskoj drami i kazalištu. Zagreb - Osijek : Zavod za povijest hrvatske književnosti, kazališta i glazbe HAZU/Odsjek za povijest hrvatskog kazališta - Hrvatsko narodno kazalište u Osijeku, Filozofski fakultet, 2014, str. 187-196.
    edit
  56. 318769
    Anđel, Maja ; Glovacki-Bernardi, Zrinjka ; Lütze-Miculinić, Marija ;
    Neue Medien im DaF-Unterricht am Beispiel der Adjektivdeklination / Multikompetent – multimedial – multikulturell? Aktuelle Tendenzen in der DaF-Lehrer Ausbildung, str. 169-178.
    edit
  57. 313090
    Blagus, Monika ; Lalli Paćelat, Ivana ;
    Sprecherwechsel beim Instant Messaging / U: Karabalić, Vladimir ; Aleksa Varga, Melita ; Pon, Leonard (ur.). Discourse and Dialogue - Diskurs und Dialog. Frankfurt am Main : Peter Lang GmbH, 2012., str. 59-72.
    edit
  58. 318832
    Bobinac, Marijan ; Babka, Anna [edt] ; Finzi, Daniela [edt] ; Ruthner, Clemens [edt] ;
    Nation(en) auf der Bühne. Zu den Anfängen des neueren kroatischen Theaters im Kontext der dominanten deutschsprachigen Kultur / Die Lust an der Kultur-Theorie : transdisziplinäre Interventionen ; für Wolfgang Müller-Funk . Wien ; Berlin : Turia + Kant , 2012
    edit
  59. 313165
    Car Prijić, Milka ;
    Ästhetisierung der Nation. Prozesse der kulturellen Übersetzung in Kroatien im 19. Jahrhundert in August Šenoas Novelle Der König von Preußen / U: Anna Babka, Daniela Finzi, Clemens Ruthner (ur.). Die Lust an der Kultur/Theorie. Transdisziplinäre Interventionen. Für Wolfgang Müller-Funk. Wien Berlin : Turia und Kant, 2012, str. 413-424.
    edit
  60. 318813
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Zur Humboldtschen Tradition heute / U: ur. Vida Jesenšek, Alja Lipavic Oštir, Melanija Larisa Fabčič (ur.). A svet je kroženje in povezava zagonetna --- : zbornik ob 80-letnici zaslužnega profesorja dr. Mirka Križmana = Festschrift für Prof. em. Dr. Mirko Križman zum 80. Geburtstag /. Maribor : Mednarodna založba Oddelka za slovanske jezike in književnosti, Filozofska fakulteta, 2012, str. 119-131.
    edit
  61. 318814
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Job Advertisements in Croatian Newspapers – Gender Perspective / U: Hrsg. Roswitha Kersten-Pejanić, Simone Rajilić, Christian Voß (ur.). Doing Gender – Doing the Balkans, Studies on Language and Culture in Central and Eastern Europe, sv. 20. München, Berlin, Washington D.C.: Otto Sagner, 2012., str. 147-161.
    edit
  62. 318786
    Lütze-Miculinić, Marija ;
    Réflexions sur les qualités personnelles et les compétences professionnelles des enseignants qui travaillent avec le PEL / U: Vrhovac, Yvonne (ur.). Introduire le Portfolio européen des langues dans des classes croates et françaises de langues étrangères. De l'usage de la langue à la conscience linguistique. Zagreb : FF Press, 2012, str. 215-222.
    edit
  63. 319567
    Žmegač, Viktor ;
    Pobuna snova / U: Živa Benčić ; Dunja Fališevac (ur.). Prostori snova : oniričko kao poetološki i antropološki problem . Zagreb : Disput, 2012., str. 41-51.
    edit
  64. 312829
    Bobinac, Marijan ;
    Ulazak u modernu – Gerhart Hauptmann na hrvatskoj pozornici / U: Senker, Boris ; Petlevski, Sibila ; Blažević, Marin (ur.). Trajnost čina. Zbornik u čast Nikoli Batušiću. Zagreb : Hrvatski centar ITI - UNESCO, 2011, str. 164-172.
    edit
  65. 312830
    Bobinac, Marijan ;
    Zwischen Jugoslawismus und kroatischem Exklusivismus. Kroatien und die Doppelmonarchie / U: Béhar, Pierre ; Philippoff, Eva (ur.). Von der Doppelmonarchie zur europäischen Union. Österreichs Vermächtnis und Erbe. Hildesheim : Olms, 2011, str. 137-154.
    edit
  66. 312823
    Car Prijić, Milka ;
    Zu Gast im eigenen Land. Gstreins Die Winter im Süden und Štiks’ Die Archive der Nacht / U: Fountoulakis, Evi ; Previšić, Boris (ur.). Der Gast als Fremder. Narrative Alterität in der Literatur. Bielefeld : Transcript, 2011 (Transcript Lettre), str. 55-75.
    edit
  67. 313054
    Car Prijić, Milka ;
    Die gespaltenen Identitäten. Biographik, Dokument und Reisebericht in Marlene Streeruwitz´ Roman "Nachwelt" / U: András F. Balogh, Helga Mitterbauer (ur.). Gedächtnis und Erinnerung in Zentraleuropa. Beč : Praesens, 2011, str. 169-187.
    edit
  68. 312894
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Gesprächsparadigmen / U: Glovacki-Bernardi, Zrinjka (ur.). Deutsch in Südost-und Mitteleuropa - Kommunikationsparadigmen im Wandel. Zagreb : FF press, 2011. (Nove Zagrebačke germanističke studije/Neue Zagreber germanistische Studien), str. 175-181.
    edit
  69. 312755
    Piškorec, Velimir ;
    Kroatische Esperanto-Lehrbücher. Autoren, Methoden, Werke / U: Brosch, Cyril ; Fiedler, Sabine (ur.). Florilegium Interlinguisticum. Festschrift für Detlev Blanke zum 70. Geburtstag. Frankfurt am Main : Peter Lang, 2011, str. 297-334.
    edit
  70. 312827
    Bobinac, Marijan ;
    «Ins Exotische [...] und doch nicht zu weit weg». Zum Kroaten- und Kroatienbild in der deutschsprachigen Literatur bei Doderer und vor ihm / U: Uvanović, Željko (ur.). Nur über die Grenzen hinaus! Deutsche Literaturwissenschaft in Kontakt mit "Fremdem". Vlado Obad zum 60. Geburtstag. Osijek : Filozofski fakultet Osijek, 2010, str. 407-423.
    edit
  71. 312828
    Bobinac, Marijan ;
    L'élément allemand sux origines du théâtre croate moderne / U: Baric, Daniel ; Le Rider, Jacques ; Roksandić, Drago (ur.). Mémoire et histoire en Europe centrale et orientale. Rennes : PU Rennes, 2010, str. 189-196.
    edit
  72. 312628
    Car Prijić, Milka ;
    «So sah keiner von uns alles» Alexander Kluges "Schlachtbeschreibung" oder kann eine Weltkriegsschlacht literarisch dargestellt werden? / U: Željko Uvanović (ur.). Nur über die Grenzen hinaus! Deutsche Literaturwissenschaft in Kontakt mit „Fremdem“. Osijek : FFOS, 2010., str. 278-299.
    edit
  73. 312888
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Pozdravljanje i oslovljavanje u svakodnevnom razgovoru / U: Mildner, Vesna, Liker, Marko (ur.). Proizvodnja i percepcija govora. Zagreb : FFpress, 2010., str. 396-406.
    edit
  74. 310372
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Literatur als Gast. Peter Handke im südslawischen Raum 1969–2009 / Der Gast als Fremder.Narrative Alterität in der Literatur . Bielefeld : Transcript, 2010., str. 137-151.
    edit
  75. 312753
    Piškorec, Velimir ; Kolar, Ana ;
    Germanizmi u molvarskom govoru / U: Petrić, Hrvoje ; Kolar, Mario (ur.). Molve – ljudi, selo i okoliš u dugom trajanju. Samobor : Meridijani, 2010, str. 216-237.
    edit
  76. 312754
    Piškorec, Velimir ;
    O fonologiji planskih jezika s posebnim osvrtom na esperanto / U: Mildner, Vesna ; Liker, Marko (ur.). Proizvodnja i percepcija govora. Zagreb : Filozofski fakultet Sveučilišta u Zagrebu, Odsjek za fonetiku ; Odjel za fonetiku Hrvatskoga filološkoga društva ; FF press, 2010, str. 297-312.
    edit
  77. 318778
    Anđel, Maja ;
    Biological and cognitive plausibility in connectionist networks for language modelling / U: Stančić, H. ; Seljan, S. ; Bawden, D. ; Lasić-Lazić, J. ; Slavić, A. (ur.). The Future of Information Sciences: INFuture2009 - Digital Resources and Knowledge Sharing. Zagreb : Odsjek za informacijske znanosti, 2009, str.229-238.
    edit
  78. 312406
    Bobinac, Marijan ;
    1968 - dicht beschrieben. Zu Uwe Timms (auto)biographischer Erzählung "Der Freund und der Fremde" / U: Kabić, Slavija ; Lovrić, Goran (ur.). Mobilität und Kontakt. Deutsche Sprache, Literatur und Kultur in ihrer Beziehung zum südosteuropäischen Raum. Zadar : Sveučilište u Zadru, 2009, str. 393-402.
    edit
  79. 319410
    Karačić, Geriena ;
    Učenje stranih jezika u Hrvatskoj i u Europskoj Uniji / U: Granić, Jagoda (ur.). Jezična politika i jezična stvarnost / Language Policy and Language Reality. Zagreb : HDPL, 2009, str. 684-693.
    edit
  80. 312405
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Erinnerungskulturelle Randstellung und literarische Repräsentanz. Zur Poetik des Exils von Dubravka Ugrešić / U: Fassmann, Heinz ; Müller-Funk, Wolfgang ; Uhl, Heidemarie (ur.). Kulturen der Differenz – Transformationsprozesse in Zentraleuropa nach 1989. Transdisziplinäre Perspektiven. Göttingen : V&R unipress, 2009, str. 351-361.
    edit
  81. 319015
    Magerski, Christine ;
    Hochschulreform als Wissenschaftsreform. Der Fall der Literaturwissenschaft / U: Magerski, Christine ; Lacko Vidulić, Svjetlan (ur.). Literaturwissenschaft im Wandel. Aspekte theoretischer und fachlicher Neuorganisation. Wiesbaden : VS Verlag, 2009, str. 131-151.
    edit
  82. 311767
    Bobinac, Marijan ;
    Drama njemačkog romantizma i nastanak novije hrvatske drame / U: Užarević, Josip (ur.). Romantizam i pitanje modernoga subjekta. Zagreb : Disput, 2008, str. 47-61.
    edit
  83. 312044
    Bobinac, Marijan ;
    Die Grillparzer-Feier 1941 in Zagreb. Zum Versuch einer Vereinnahmung des österreichischen Klassikers im Ustascha-Staat / U: Bobinac, Marijan / Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis - Identität - Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen-Basel : Francke Verlag, 2008 (Kultur - Herrschaft - Differenz 12), str. 169-180.
    edit
  84. 312419
    Bobinac, Marijan ;
    Die Intendanten Stjepan Miletić und Max Burckhard. Der (zögernde) Aufbruch in die Moderne / U: Kulcsár Szabó, Ernő ; Oraić Tolić, Dubravka (ur.). Kultur in Reflexion. Beiträge zur Geschichte der mitteleuropäischen Literaturwissenschaften. Wien : Braumüller, 2008, str. 175-186.
    edit
  85. 318825
    Bobinac, Marijan ;
    Niedergang des deutschen und das Aufkommen des kroatischen Theaters in Zagreb nach 1848 / U: Andrea Corbea (Hg.) (ur.). Deutschsprachige Öffentlichkeit und Presse in Mittelost- und Südosteuropa (1848-1948) /. Iaşi : Ed. Univ. Al. I. Cuza, 2008, str. 205–222.
    edit
  86. 319407
    Kalinski, Alma ;
    Zwischen Europa und Balkan. Das Spiel mit Auto- und Heterostereotypen über Kroaten und Kroatien in Norbert Gstreins Roman "Das Handwerk des Tötens" / U: Bobinac, Marijan / Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis - Identität - Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen-Basel : Francke Verlag, 2008 (Kultur - Herrschaft - Differenz 12), str. 231-243.
    edit
  87. 312045
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Vergangenheitsfalle und Erinnerungsort. Zur Wirkung der Handke-Kontroverse in Serbien seit 1991 / U: Bobinac, Marijan / Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis - Identität - Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen-Basel : Francke Verlag, 2008 (Kultur - Herrschaft - Differenz 12), str. 205-215.
    edit
  88. 311982
    Piškorec, Velimir ; Turković, Slađan ;
    Germanistische Linguistik in Kroatien: Eine Bestandsaufnahme / U: Ernst, Peter (ur.). Bausteine zur Wissenschaftsgeschichte von Dialektologie/Germanistischer Sprachwissenschaft im 19. und 20. Jahrhundert : Beiträge zum 2. Kongress der Internationalen Gesellschaft für Dialektologie des Deutschen, Wien, 20.-23. September 2006. Wien : Praesens, 2008, (2008), str. 113-132.
    edit
  89. 311983
    Piškorec, Velimir ;
    Die Straßennamenänderungen in Kroatien Anfang der 1990er Jahre am Beispiel der Stadt Đurđevec / U: Eller, Nicole ; Hackl, Stefan ; L'uptak, Marek (ur.). Namen und ihr Konfliktpotential im europäischen Kontext. Regensburg : edition vulpes, 2008 (Regensburger Studien zur Namenforschung, Band 4), str. 121-130.
    edit
  90. 312074
    Puh, Rikard ;
    "Faust" auf "Faust". Goethes Drama als kroatisches Politikum 1942-1952 / U: Bobinac, Marijan ; Müller-Funk, Wolfgang (ur.). Gedächtnis - Identität - Differenz. Zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext. Tübingen, Basel : Francke, 2008 (Kultur - Herrschaft - Differenz 12), str. 183-196.
    edit
  91. 319106
    Žmegač, Viktor ;
    Njemački romantizam / U: Užarević, Josip (ur.). Romantizam i pitanja modernoga subjekta. Zagreb : Disput, 2008, str. 15-46.
    edit
  92. 311729
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Kommunikationsparadigmen im Wandel - Grußformeln / U: Roggausch, Werner (ur.). Germanistentreffen Deutschland - Süd-Ost-Europa, 2. - 6.10.2006 : Dokumentation der Tagungsbeiträge. Bonn : DAAD, 2007, (2007), str. 307-313.
    edit
  93. 310878
    Häusler, Maja ;
    Njemački jezik u školama sjeverozapadne Hrvatske 18. i 19. stoljeća / U: Rittig-Beljak, Nives (ur.). Prvi i drugi međunarodni seminar zajednice Nijemaca u Hrvatskoj 2001./2002.. Zagreb-Varaždin : Zajednica Nijemaca u Hrvatskoj, 2001, str. ukupno izdanje 176 str. / navedeni rad str. 59-81.
    edit

1.16.2 Poglavlje u knjizi - pregledni znanstveni rad

  1. 365118
    Blagus, Monika ; Car Prijić, Milka ;
    Panoramen der Literatur und Übersetzungslandschaften: Kroatien / U: Schamma Schahadat, Štěpán Zbytovský (Hg.) (ur.). Übersetzungslandschaften. Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa. Transcript Bielefeld, 2016, str. 181-197..
    edit
  2. 318812
    Petrušić Hluchý Irena ;
    Deutschland - Das gelobte Land der 70-er. Wie gehen die Betroffenen mit dem Problem der Zugehörigkeit um? / U: Jörn Nuber, Angelika Welebil (ur.). Im Prisma, Gast:arbeit - Gehen -Bleiben - Zurückkehren. Wien ; St. Wolfgang : Ed. Art Science , 2012, str. .
    edit

1.17 Poglavlje u knjizi - stručni rad

  1. 378743
    Car Prijić, Milka ; Blagus, Monika ;
    Panoramen der Literatur und Übersetzungslandschaften: Kroatien. / Übersetzungslandschaften. Themen und Akteure der Literaturübersetzung in Ost- und Mitteleuropa.. Bielefeld : Transcript, 2016, str. 181-197.
    edit
  2. 318767
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Emotionen und Fremdsprachenerwerb im Vorschulalter. 20 Jahre Deutsch in kroatischen Kindergärten - Bestandsaufnahme und Aussichten/ U: Kosevski Puljić, Brigita (ur.). Gefühlswelten in der fremdsprachlichen Didaktik. Slowenische Germanistische Studien. Ljubljana :Znanstvena založba Filozofske fakultete, 2012, str. 14-25.
    edit
  3. 319713
    Žmegač, Viktor ;
    Schubertove klavirske sonate/ Glazba prijelaza : svečani zbornik za Evu Sedak. Zagreb : ArTresor naklada : Hrvatska radiotelevizija, Hrvatski radio, 2009, str. 17-35.
    edit
  4. 311311
    Bobinac, Marijan ;
    Dramsko stvaralaštvo Rainera Wernera Fassbindera / U: prevela Vlatka Šimunović (ur.). Anarhija u Bavarskoj / Rainer Werner Fassbinder. Zagreb : DAF, 2004 (mali DAF)
    edit

1.18 Natuknica u enciklopediji, leksikonu, rječniku i sl.

  1. 365078
    Magerski, Christine ;
    Arnold Gehlen (1904-1976) / U: George Ritzer (ur.). The Blackwell Encyclopedia of Sociology
    edit
  2. 335850
    Magerski, Christine ;
    Arnold Gehlen / U: 2nd Edition (online) 2014 (ur.). Wiley Blackwell Encyclopedia of Sociology http://dx.doi.org/
    edit

1.19 Recenzija, prikaz, kritika

  1. 378752
    Car Prijić, Milka ;
    Unterwegs-Sein. Figurationen von Mobilität im Osten Europas / Spiegelungen. 1/2017, str. 137-141.
    edit
  2. 378753
    Car Prijić, Milka ;
    Svetislav Basara: DieVerschwörung der Radfahrer / Spiegelungen. 1/2017, str. 269-272.
    edit
  3. 378758
    Car Prijić, Milka ;
    Čežnja za jugom Behar. Časopis za književnost i društvena pitanja br. 138, god XXVI, 09/10. 2017, str. 22-23.
    edit
  4. 378761
    Car Prijić, Milka ;
    Uvertira u zločinačko 20. stoljeće Behar. Časopis za književnost i društvena pitanja br. 138, god XXVI, 09/10. 2017, str. 27-28.
    edit
  5. 378763
    Car Prijić, Milka ;
    Reportaža iz zaboravljenog svijeta Zbornik Trećeg programa hrvatskog radija 89/2017, str. 184 – 187.
    edit
  6. 365138
    Car Prijić, Milka ; Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Deutsch-südslawischer kultureller Transfer / Zagreber germanistische Beiträge. 24/2015, str. 303-308.
    edit
  7. 365144
    Car Prijić, Milka ;
    Prvi roman Thomasa Bernharda Mraz u hrvatskom prijevodu / Književna smotra. Časopis za svjetsku književnosti. God XLVIII/2016, str. 139-143.
    edit
  8. 365152
    Car Prijić, Milka ;
    Odletjeli život ili ornitološka priča o življenju. O romanu Marjane Gaponenko / Književna smotra. Časopis za svjetsku književnosti. God XLVIII/2016, str. 143-145.
    edit
  9. 365155
    Car Prijić, Milka ;
    Knjiga sjećanja, knjiga života. O romanu Pétera Nádasa / Zbornik Trećeg programa hrvatskog radija 88/2015, str. 186-191.
    edit
  10. 378749
    Car Prijić, Milka ;
    O postjugoslavenskim ratovima i književnosti / Umjetnost riječi. Časopis za znanost o književnosti, izvedbenoj umjetnosti i filmu. Nr. LX, 1-2/2016, str. 139-144.
    edit
  11. 365126
    Car Prijić, Milka ;
    Jedan život, jedan dan. O romanu Utorak flamanskog autora Elvisa Peetersa / Književna smotra 175/2015, str. 151-155.
    edit
  12. 365136
    Car Prijić, Milka ;
    Erzählte Mobilität im östlichen Europa. (Post-)Imperiale Räume zwischen Erfahrung und Imagination / Zagreber germanistische Beiträge. 23/2014, str. 133-140.
    edit
  13. 365141
    Car Prijić, Milka ;
    F kao fatum / Zbornik Trećeg programa hrvatskog radija 87/2015, str. 250-253.
    edit
  14. 365550
    Kurz, Stephan ;
    Wo Böhmen liegt: Verdienstvolle Neuausgaben der Romane Maria Anna Sagers / Das achtzehnte Jahrhundert und Österreich. Jahrbuch der Österreichischen Gesellschaft zur Erforschung des 18. Jahrhunderts. Wien : Häuser und Allianzen, 2015, Hrsg. von Franz M. Eybl.
    edit
  15. 365557
    Kurz, Stephan ;
    Zwischenfälle / Zagreber Germanistische Beiträge 23. Wien : Häuser und Allianzen, 2015, Hrsg. von Franz M. Eybl.
    edit
  16. 365424
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Prikaz knjige Modalpartikeln: Deutsch im Vergleich mit dem Kroatischen und Englischen / Modalne čestice: njemački jezik u usporedbi s hrvatskim i engleskim ( Modal Particles: German Particles and their Equivalents in Croatian and English ) / 2015Suvremena lingvistika, 41 (2015), 79 ; str: 41-44.

    Scopus ID:nema
    edit
  17. 393465
    Car Prijić, Milka ;
    19. Reiseliteratur und Stereotypenforschung in der Frühen Neuzeit. Mirna Zeman: Reise zu den „Illyriern“. Kroatienstereotype in der deutschsprachigen Reiseliteratur und Statistik (1740-1809) / Zagreber germanistische Beiträge: Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft 22/2013
    edit
  18. 393473
    Piškorec, Velimir ;
    Marija Turk: Jezično kalkiranje u teoriji i praksi. Prilog lingvistici jezičnih dodira. Zagreb / Rijeka. Hrvatska sveučilišna naklada / Filozofski fakultet Sveučilišta u Rijeci, 2013., 439. str. / Suvremena lingvistika, 40 (2014), 77 ; str. 117-122.
    http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=184706 | http://hrcak.srce.hr/index.php?show=clanak&id_clanak_jezik=184706
    edit
  19. 335286
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Mateusz-Milan Stanojević: Konceptualna metafora: Temeljni pojmovi, teorijski pristupi i metode / Jezikoslovlje, 15 (2014), 1 ; str. 130-134.

    Scopus ID:nema
    edit
  20. 320515
    Blagus, Monika ;
    Pavao Mikić, Mirko Gojmerac: Hrvatsko-njemački religijski rječnik. Religionswörterbuch Kroatisch-Deutsch, Naklada Slap, Jastrebarsko 2011 / Zagreber Germanistische Beiträge
    edit
  21. 318683
    Car Prijić, Milka ;
    Putnici ili prolaznici u romanu Norberta Gstreina Zime na jugu / Zarez : dvotjednik za kulturna i društvena zbivanja, XIII/303 (2011), str. 12-13.
    edit
  22. 318685
    Car Prijić, Milka ;
    Slunjski vodopadi i hrvatski kontekst / Hrvatska revija, XIII (2013); str. 91-94.
    edit
  23. 322283
    Car Prijić, Milka ;
    Precizno cizelirani obluci sjećanja / Treći program hrvatskog radija, 85(2013), - ; str. 430-434.
    edit
  24. 318681
    Car Prijić, Milka ;
    Ludwigova soba, izgubljeno jezero i imaginarni prostori. Alois Hotschning: Ludwigova soba / Treći program hrvatskog radija, 81-83 (2012), - ; str. 382-384.
    edit
  25. 319781
    Car Prijić, Milka ;
    Zbornik o transferu u kulturi / Umjetnost riječi. Časopis za znanost o književnosti, 3-4 (2012); str. 213-219.
    edit
  26. 319083
    Magerski, Christine ;
    Der Wille zum Gesamtkunstwerk - eine andere Geschichte der ästhetischen Moderne : Rezension über: David Roberts: The Total Work of Art in European Modernism. New York: Cornell 2011. / IASLonline, [29.09.2012].
    edit
  27. 318677
    Car Prijić, Milka ;
    Faustovska priča. O romanu D. Kehlmanna Magičan život Arthura Beerholma / Treći program hrvatskog radija, 73-74 (2011), - ; str. 390-392.
    edit
  28. 322202
    Žmegač, Viktor ;
    Derivat secesije u doba automobila i zrakoplova, modernih plesnih dvorana, jazza i modnih revija / Hrvatska revija (Zagreb) , Obnovljeni tečaj 11 (2011), 1 ; str. 162-167.
    edit
  29. 318679
    Car Prijić, Milka ;
    Poetski roman o užasu rata. O romanu H. Müller Ljuljačka daha / Treći program hrvatskog radija, 77 (2010), - ; str. 202-204.
    edit
  30. 319718
    Strmečki-Marković, Sonja ;
    Sveučilišna vježbenica njemačkoga jezika kao stranoga/ Metodika : časopis za teoriju i praksu metodikâ u predškolskom odgoju, školskoj i visokoškolskoj izobrazbi , 21 (2010).
    edit
  31. 319574
    Žmegač, Viktor ;
    Temeljito pročitan grad / Književna republika, 10 (2011) 7/9, str. 198-201.
    edit
  32. 319039
    Bobinac, Marijan ;
    Komplex ֖sterreich / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009) ; str. 419-421.
    edit
  33. 318674
    Car Prijić, Milka ;
    Neue Studien zu Heimito von Doderers Die erleuchteten Fenster / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009) ; str. 426-431.
    edit
  34. 318695
    Car Prijić, Milka ;
    Paučina / Riječi i riječi. Rječnik III. programa. Zagreb : HRT/AGM, 2008
    edit
  35. 318673
    Horvat, Dragutin ;
    Herder und die Südslawen / Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009), str. 415-418.
    edit
  36. 318991
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Österreichische Literatur – ‚externe Fokalisierung' / Unter Kanonverdacht. Beispielhaftes zur österreichischen Literatur im 20. Jahrhundert ; Österreichische Literatur ohne Grenzen. Gedenkschrift für Wendelin Schmidt-Dengler Zagreber germanistische Beitraege : Jahrbuch fuer Literatur- und Sprachwissenschaft, 18 (2009) ; str. 421–426.
    edit
  37. 318810
    Petrušić Hluchý Irena ;
    Prikaz vježbenice za leksik i gramatiku za studente germanistike Tamare Crnko Gmaz, Inje Skender Libhard i Sonje Strmečki Marković / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 38 (2007) 4 ; str. 493-495.
    edit
  38. 319038
    Magerski, Christine ;
    Reinhard Jirgl. Perspektiven, Lesarten, Kontexte / German Quarterly, 1 (2008) ; str. 268-370.
    edit
  39. 318688
    Strmečki-Marković, Sonja ;
    Sveučilišna vježbenica njemačkoga jezika kao stranoga / Metodika, 21 (2010), 11,2 ; str. 439-442.
    edit
  40. 318676
    Car Prijić, Milka ;
    Poezija sjećanja. Marica Bodrožić: Tišina, rastanak / Treći program hrvatskog radija, 72-73 (2009), - ; str. 251-253.
    edit

1.20 Predgovor, pogovor

  1. 365466
    Žmegač, Viktor ;
    Die Balladen des Petrica Kerempuh aus komparativer Sicht / . Zagreb : Društvo hrvatskih književnika = Kroatischer schriftsellerverband, 2016., Die Balladen des Petrica Kerempuh / Miroslav Krleža ; (aus dem Kroatisch-Kajkavischen umgedichtet von Boris Perić)..
    edit
  2. 322200
    Žmegač, Viktor ;
    Književne zagonetke Franza Kafke / . Zagreb : Školska knjiga, 2011, Proces ; Preobrazba i druge priče /Franz Kafka ; s njemačkog prevela Snješka Knežević ; pogovor Viktor Žmegač.
    edit
  3. 319042
    Bobinac, Marijan ; Bobinac, Marijan [aui] ;
    Friedrich Schiller: Razbojnici. Marija Stuart / . Zagreb : Mozaik knjiga, 2010, Razbojnici ; Marija Stuart / Friedrich Schiller ; predgovor Marijan Bobinac.
    edit

1.22 Intervju

  1. 308254
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Interview mit Dr. habil. Detlev Blanke / Strani jezici : časopis za unapređenje nastave stranih jezika, 38 (2009), 1 ; str. 7-16.
    edit

1.26 Rad u postupku objavljivanja ili preprint

  1. 379349
    Blagus, Monika ;
    Kontrastivna analiza neupravnog govora u hrvatskom i njemačkom jeziku / Strani jezici
    edit
  2. 391773
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Komunikacijska praksa u svakodnevnom životu Zagreba početkom 20. stoljeća / Multikulturna prošlost i kulturna baština: Transnacionalni odnosi u Austro-Ugarskoj i njihovi suvremeni odjeci. Zagreb : Hrvatska akademija znanosti i umjetnosti ; Institut za antropologiju, 2018, str. xx-xx.
    edit
  3. 378895
    Kurz, Stephan ;
    Gattungstheorie als universelles Erklärungsmodell, editorisch fragwürdig. Rezension zu: Michail Bachtin: Sprechgattungen. Hg. v. Rainer Grübel, Renate Lachmann und Sylvia Sasse, übersetzt von R. Grübel und Alfred Sproede. Berlin: Matthes & Seitz 2017. (= Batterien NF, 28)« / Zagreber Germanistische Beiträge 27
    edit
  4. 391837
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Terugblik op de Zagrebse neerlandistiek motivatie om de studie Nederlands aan te vangen / Dertig jaar Belgradose neerlandistiek. Cultuurcontacten tussen Zuidoost-Europa en de Lage Landen (Beograd).
    edit
  5. 365164
    Car Prijić, Milka ;
    Die Performanz des Nationalen im imperialen Kontext / Geschichtete Identitäten. Erzählende Selbst- und Fremdbestimmungen in (post)-imperialen Kontexten Osteuropas.. Francke: Tübingen
    [Naziv skupa: Thomas Grob, Boris Previšić, Jan Miluška, Anna Hodell (Hg.)]
    edit
  6. 365168
    Car Prijić, Milka ;
    Antagonismen und (Trans-)Differenzen. August Šenoas publizistische Tätigkeit in Wien 1864–1866 / Transdifferenz und Transkulturalität. Migration und Alterität in den Literaturen und Kulturen Österreich-Ungarns.. Transcript : Bielefeld, 2017
    [Naziv skupa: Alexandra Millner, Katalin Teller (Hg.)]
    edit
  7. 365178
    Car Prijić, Milka ;
    Der kulturelle Transfer im Kriminalroman? Die postjugoslawischen Konstellationen in Kriminalromanen Der Knochenmann von Wolf Haas und Kismet von Jakob Arjouni. In: Netzwerke und Transferprozesse/ Netzwerke und Transferprozesse.. Großwardeiner Beiträge zur Germanistik Praesens Verlag, 2017., .
    edit
  8. 365808
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Sprachpolitik und Sprachideologie – deutschsprachige Zeitungen in Zagreb/Agram / . Regensburg : Pustet Verlag
    edit
  9. 365529
    Kurz, Stephan ;
    Weichselbaumer, Nikolaus Julius: Der Typograph Hermann Zapf. Eine Werkbiographie. Berlin/Boston: De Gruyter Saur 2015 / Mitteilungen der Österreichischen Gesellschaft für Buchforschung 2017-1.. Wien: Österreichische Gesellschaft für Buchforschung
    [Naziv skupa: Hrsg. von Murray G. Hall. ]
    edit
  10. 365534
    Kurz, Stephan ;
    Die erste „Redoute“ nach dem Krieg. Zu Clara Katharina Pollaczek und dem Ersten Weltkrieg / Südosteuropäischer GermanistInnenverband. Sarajevo
    edit
  11. 365537
    Kurz, Stephan ;
    Johannes Sachslehner: Alle, alle will ich. Arthur Schnitzler und seine süßen Wiener Mädel.Graz: Styria 2015 / Zagreber Germanistische Beiträge ; 25. Zagreb : FFpress
    edit
  12. 365081
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Beeldvorming bij de studenten neerlandistiek in Zagreb, Kroatië / Lage Landen Studies. Academia Press (Gent, Belgija)
    edit
  13. 318974
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Jugoslawische Literatur. Kurzer Abriss zur langen Geschichte eines produktiven Phantoms / Traumata der Transition. Der Zerfall Jugoslawiens in interdisziplinärer Sicht. (Hg.) Boris Previšić Mongelli, Svjetlan Lacko Vidulić.
    edit
  14. 335961
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Višejezičnost i identitet gradišćanskih Hrvata / Zbornik prvog hrvatskog iseljeničkog kongresa
    edit
  15. 322311
    Borčić, Nikolina ; Anđel, Maja ;
    Wechselwirkung der Sprache und des Geschlechts in politischen Reden und Zeitungsinterviews /
    [Naziv skupa: Akten des 46. Linguistischen Kolloquiums, Sibiu, September 2011]
    edit
  16. 320128
    Pancirov Cornelisse, Željana ;
    Quo vadis neerlandistiek / Regionaal Colloquium Neerlandicum [10.5.2013.] Poznan, Poljska
    edit
  17. 319380
    Novak, Kristian ;
    What can language biographies reveal about multilingualism in the Habsburg Monarchy? A case study on the members of the Illyrian Movement. /
    [Naziv skupa: Consequences of Multilingualism in Europe III (7. 6. - 10. 6. 2011. ; Pecs, Mađarska ; Osijek, Hrvatska)]
    edit
  18. 317347
    Car Prijić, Milka ;
    „Umschichtungen“ und „Nicht-Kontinuitäten“ in Norbert Gstreins Die Winter im Süden. /
    [Naziv skupa: Überkreuzungen. Verhandlungen kultureller, ethnischer, religiöser und geschlechtlicher Identitäten in österreichischer Literatur und Kultur.Jährliche Konferenz der Modern Austrian Literature and Culture Association (22.5.-25.5.2010. ; Beč, Austrija)]
    edit
  19. 316629
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Interkulturelles Lernen im Früherwerb /
    [Naziv skupa: XVII. Internationale Tagung des Kroatischen Deutschlehrerverbandes: Interkulturelles Lernen - Konzepte, Prinzipien und Anwendungsmöglichkeiten (16-18.10.2009. ; Biograd, Hrvatska)]
    edit

1.50 Prijevod (objavljen kao poglavlje u knjizi, zborniku ili kao članak u časopisu)

  1. 319236
    Car Prijić, Milka ;
    Postkolonijalne teme u suvremenoj književnosti njemačkoga govornog područja (T. Stangl, G. Klein, A. Capus).Temat. / Zbornik Trećeg programa Radio Zagreba, 83-84 (2013), str. 281-325.
    edit
  2. 319235
    Car Prijić, Milka ;
    Glasovi u suvremenoj njemačkoj književnosti: ženska priča. Temat. / Zbornik Trećeg programa Radio Zagreba, 77 (2010), str. 155-195.
    edit

2.01 Znanstvena monografija

  1. 382708
    Bobinac, Marijan ;
    Sjećanje i suvremenost : ogledi o novom njemačkom povijesnom romanu / Zagreb : Disput, 2018. - 279 str. ; 20 cm. ISBN: 9789532603156.
    edit
  2. 391538
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Schlaglichter der Moderne : Studien zur österreichischen Literatur im langen 20. Jahrhundert / Zagreb : Leykam international, 2018. - 412 str. ; 24 cm. ISBN: 9789533400723.
    edit
  3. 388420
    Magerski, Christine ;
    Imperiale Welten : Literatur und politische Theorie am Beispiel Habsburg / 1. Aufl. - Weilerswist : Velbrück Wissenschaft, 2018. - 125 str. ; 23 cm. ISBN: 9783958321519 .
    edit
  4. 376112
    Ščukanec, Aleksandra ;
    Priče iz zaboravljenog kraja : jezične biografije transmigranata iz Žumberka / Zagreb : Srednja Europa, 2017. - VI, 199 str. ; 24 cm. ISBN: 9789537963675 .
    edit
  5. 375722
    Žmegač, Viktor ;
    Četiri europska grada : kulturološki obzori / Zagreb : Matica hrvatska, 2017. - 351 str. : ilustr. ; 22 cm. ISBN: 9789533410982.
    edit
  6. 363202
    Car Prijić, Milka ;
    Uvod u dokumentarnu književnost / Zagreb : Leykam international , 2016. - 387 str. ; 20 cm. ISBN: 9789532400402.
    edit
  7. 356357
    Magerski, Christine ;
    Gelebte Ambivalenz : die Bohème als Prototyp der Moderne / Wiesbaden : Springer VS, cop. 2015. - IX, 299 str. ; 22 cm. ISBN: 9783658033491.
    edit
  8. 365674
    Piškorec, Velimir ; Janković, Sanja ; Maretić, Tomo ;
    Tomo Maretić na raskrižju filologije i jezične politike / 1. izd. - Zagreb : Udruga zagrebačkih esperantista, 2015. - 116 str. ; 21 cm. ISBN: 9789535541899.
    edit
  9. 365675
    Piškorec, Velimir ; Janković, Sanja ; Maretić, Tomo ;
    Tomo Maretić en interkruciĝo de filologio kaj lingva politiko / 1. izd. - Zagreb : Unuiĝo de zagrebaj esperantistoj, 2015. - 118 str. ; 21 cm. ISBN: 9789538110009.
    edit
  10. 335837
    Magerski, Christine ; Gummels, Karin [clb] ;
    Lebenskünstler. Kleine Kulturgeschichte der Berliner Boheme / Berlin : Vergangenheitsverl., 2014. - 196 str ; 17 cm. ISBN: 9783864081712.
    edit
  11. 335067
    Žmegač, Viktor ;
    Strast i konstruktivizam duha : temeljni umjetnički pokreti 20. stoljeća / Zagreb : Matica hrvatska, 2014. - 412 str. : ilustr. u bojama ; 24 cm. ISBN: 9789533410234.
    edit
  12. 285075
    Magerski, Christine ;
    Für welche Universität? : Historische Beobachtungen über die Konstruktion von Bildung / Berlin : Vergangenheitsverlag, 2012. - 60 str. ; 17 cm. ISBN: 9783864080555.
    edit
  13. 287232
    Žmegač, Viktor ;
    Europski duh : zapisi 2011–2012. / Zagreb : Profil knjiga, 2012. - 232 str. ; 20 cm. ISBN: 9789533131672.
    edit
  14. 289976
    Žmegač, Viktor ;
    Bečka moderna : portret jedne kulture / 2. prošireno izd. - Zagreb : Matica hrvatska, 2012. - 339 str. : ilustr. (djelomice u bojama) ; 21 cm. ISBN: 9789531509695.
    edit
  15. 275169
    Bobinac, Marijan ;
    Uvod u romantizam / Zagreb : Leykam international, 2011. - 322 str., [7] listova s tablama : ilustr. ; 20 cm. ISBN: 9789537534813.
    edit
  16. 268207
    Car Prijić, Milka ;
    Odrazi i sjene : njemački dramski repertoar u Hrvatskom narodnom kazalištu do 1939. godine / Zagreb : Leykam international, 2011. - 297 str. : ilustr. ; 22 cm. ISBN: 9789537534752 .
    edit
  17. 285074
    Magerski, Christine ;
    Theorien der Avantgarde : Gehlen, Bürger, Bourdieu, Luhmann / 1. Aufl. - Wiesbaden : Verlag für Sozialwissenschaften, 2011. - 158 str. ; 21 cm. ISBN: 9783531178394.
    edit
  18. 271491
    Ščukanec, Aleksandra ; Piškorec, Velimir [aui] ;
    Njemačko-hrvatski jezični dodiri u Gradišću / Zagreb : Trajštof : Hrvatska matica iseljenika, Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov, 2011. - 432 str. ; 23 cm. ISBN: 9789536525591.
    edit
  19. 262026
    Bobinac, Marijan ;
    Njemačka drama u hrvatskom kazalištu 19. stoljeća / Zagreb : Leykam international, 2010. - 197 str. ; 22 cm. ISBN: 9789537534547.
    edit
  20. 258988
    Žmegač, Viktor ;
    Prošlost i budućnost 20. stoljeća : kulturološke teme epohe / Zagreb : Matica hrvatska, 2010. - 429 str. ; 21 cm. ISBN: 9789531509046.
    edit
  21. 237058
    Žmegač, Viktor ;
    Majstori europske glazbe : od baroka do sredine 20. stoljeća / Zagreb : Matica hrvatska, 2009. - 918 str. : ilustr. ; 25 cm. ISBN: 9789531508636.
    edit
  22. 101595
    Bobinac, Marijan ;
    Zwischen Übernahme und Ablehnung : Aufsätze zur Rezeption deutschsprachiger Dramatiker im kroatischen Theater / Wroclaw ; Dresden : Neisse, 2008. - 224 str. ; 21 cm. ISBN: 978-3-940310-22-4; 978-83-7432-339-0.
    edit
  23. 229622
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Kad student zatrudni --- : rasprava o rodnoj perspektivi u jeziku / Zagreb : Alfa, 2008. - 113 str. ; 19 cm. ISBN: 9789532970418.
    edit
  24. 101558
    Gojmerac, Mirko ; Mikić, Pavao ;
    Kroatische Touristikwerbung in deutscher Übersetzung : Übersetzungstheoretisches : Sprache der Werbung : Probleme des Übersetzens / Jastrebarsko : Naklada Slap, 2008. - 212 str. : ilustr. ; 25 cm. ISBN: 978-953-191-346-1.
    edit

2.02 Stručna monografija

  1. 365813
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ;
    Osnove njemačke gramatike / 3. izd. - Zagreb : Školska knjiga, 2017. - 155 str. ; 24 cm. ISBN: 9789530403055.
    edit
  2. 330161
    Žmegač, Viktor ;
    Europa X 10 / Zagreb : Profil knjiga, 2014. - 238 str. ; 20 cm. ISBN: 9789533133256.
    edit
  3. 335068
    Žmegač, Viktor ;
    Matko Trebotić : Summa Mediteranea 1968. - 2014. / Zagreb : V.B.Z., 2014. - 400 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 30 cm. ISBN: 9789533046617.
    edit

2.03 Sveučilišni recenzirani udžbenik

  1. 363201
    Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Literatur studieren : Einführung in die germanistische Literaturwissenschaft / Zagreb : Leykam international , 2016. - 256 str. ; 20 cm. ISBN: 9789533400389.
    edit
  2. 331582
    Anđel, Maja ;
    Kompendium der Phonetik und Phonologie / Zagreb : FF press [i. e.] Filozofski fakultet, Odsjek za germanistiku, 2014. - 134 str. : ilustr. ; 24 cm. ISBN: 9789531754743.
    edit
  3. 256943
    Skender Libhard, Inja ; Crnko Gmaz, Tamara ;
    Texte unter der Lupe - was und wie : Übungsbuch für Germanistikstudenten / Zagreb : Leykam international, cop. 2010. - VIII, 301 str. ; 22 cm. ISBN: 9789537534486.
    edit
  4. 230245
    Crnko Gmaz, Tamara ; Skender Libhard, Inja ; Strmečki-Marković, Sonja ;
    Übungsbuch zu Lexik und Grammatik für Germanistikstudenten / Zagreb : FF press, 2008. - 160 str. ; 24 cm. ISBN: 9789531753203.
    edit

2.04 Recenzirani udžbenik za srednju školu ili drugi udžbenik

  1. 336080
    Lütze-Miculinić, Marija ; Pernjek, Jasminka ;
    Deutsch ist klasse! 4 : udžbenik njemačkog jezika za gimnazije i strukovne škole : 9. i 12. godina učenja / Zagreb : Škola za strane jezike, 2014. - 133 str. : ilustr. ; 30 cm.
    edit
  2. 336081
    Lütze-Miculinić, Marija ; Pernjek, Jasminka ;
    Deutsch ist klasse! 4 : radna bilježnica njemačkog jezika za gimnazije i strukovne škole : 9. i 12. godina učenja / Zagreb : Škola za strane jezike, 2014. - 98 str. : ilustr. ; 30 cm.
    edit
  3. 249617
    Petrušić Hluchý Irena ; Prlić, Ivan [ill] ; Crnko Gmaz, Tamara ;
    Sag mal! 1 : udžbenik njemačkoga jezika za gimnazije i četverogodišnje strukovne škole : 1. razred, 2. strani jezik : A1 / [1. izd.] - Zagreb : Profil International, 2010. - 232 str. : ilustr. ; 27 cm. ISBN: 9789531211802.
    edit
  4. 249618
    Petrušić Hluchý Irena ; Prlić, Ivan [ill] ; Crnko Gmaz, Tamara ;
    Sag mal! 1 : radna bilježnica njemačkoga jezika za gimnazije i četverogodišnje strukovne škole : 1. razred, 2. strani jezik : A1 / [1. izd.] - Zagreb : Profil International, 2010. - 97 str. : ilustr. ; 27 cm.
    edit

2.06 Enciklopedija, rječnik, leksikon, priručnik, atlas, karta

  1. 279721
    Mikić, Pavao ; Gojmerac, Mirko ;
    Hrvatsko-njemački religijski rječnik = Religionswörterbuch Kroatisch-Deutsch / Jastrebarsko : Naklada Slap, 2011. - 692 str. ; 25 cm. ISBN: 9789531915694.
    edit
  2. 233059
    Rodek, Snježana ;
    Hrvatsko-njemački poslovni rječnik = Wirtschaftswörterbuch Kroatisch-Deutsch / Zagreb : Masmedia, 2008. - 661 str. ; 24 cm. ISBN: 9789531575270.
    edit

2.08 Doktorska disertacija

  1. 359483
    Pancirov Cornelisse, Željana ; Glovački-Bernardi, Zrinjka [ths] ; Novaković-Lopušina, Jelica [ths] ;
    Oslovljavanje u suvremenom razgovornom nizozemskom jeziku - analiza slučaja 'De Wereld Draait Door' : doktorski rad / Zagreb, 2016
    Rad u Repozitoriju
    edit

2.16 Umjetničko djelo

  1. 326106
    Janeš, Franjo ;
    Čerupanje Feniksa / Zagreb : Algoritam, 2014. - 271 str. ; 19 cm. ISBN: 9789533167497.
    edit
  2. 334124
    Novak, Kristian ;
    Črna mati zemla / 2. izd. - Zagreb : Algoritam, 2014. - 299 str. ; 22 cm. ISBN: 9789533166520.
    edit
  3. 288323
    Novak, Kristian ;
    Črna mati zemla / Zagreb : Algoritam, 2013. - 299 str. ; 22 cm. ISBN: 9789533166520.
    edit
  4. 320437
    Janeš, Franjo ;
    Formula za kaos / Zagreb : Algoritam, 2011. - 375 str. ; 22 cm. ISBN: 9789533162607.
    edit
  5. 268117
    Žmegač, Viktor ;
    Filozof igra nogomet : zapisi 2010.-2011. / Zagreb : Profil multimedija, 2011. - 239 str. ; 20 cm. ISBN: 9789533193687.
    edit
  6. 250997
    Žmegač, Viktor ;
    SMS eseji : zapisi 2007-2009 / Zagreb : Profil multimedija, 2010. - 229 str. ; 20 cm. ISBN: 9789533190433 (meki uvez).
    edit
  7. 246409
    Janeš, Franjo ;
    Noć mrtvih živaca / Zagreb : Algoritam, 2009. - 155 str. ; 19 cm + 1 CD. ISBN: 9789532208474.
    edit
  8. 235586
    Runtić, Ivo ;
    Novela od Vrgorca i Tina / Zagreb : Društvo hrvatskih književnika, 2009. - 79 str. ; 18 cm. ISBN: 978953278032.
    edit
  9. 261981
    Runtić, Ivo ;
    Refleksna zona : prve i druge priče / posebno izdanje - Zagreb : Agm, 2008. - 224 str. ; 20 cm. ISBN: 9789531743396.
    edit

2.17 Katalog izložbe

  1. 378893
    Kurz, Stephan ; Klemar Bubić, Blaženka ; Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Bücherschätze der Bibliothek der Philosophischen Fakultät: Wiener Moderne um 1900 /
    https://www.dropbox.com/s/wnh7nsccabs3hdw/Plakat-Katalog-njem-hr.pdf?dl=0
    edit
  2. 319579
    Žmegač, Viktor ;
    Apstrakcija : modernizam i suvremenost : [Galerija Klovićevi dvori, Zagreb, 12. travanj - 24. lipanj 2012.] / Zagreb : Galerija Klovićevi dvori, 2012. - 40 str. : ilustr. u bojama ; 28 cm. ISBN: 9789532710618.
    edit

2.19 Radio ili televizijska emisija

  1. 378899
    Kurz, Stephan ;
    Slobodni stil: Leopold von Sacher-Masoch.
    edit
  2. 378900
    Kurz, Stephan ;
    Što je klasik? Patnje mladog Werthera.
    edit
  3. 379764
    Petrušić Hluchý Irena ;
    Didov san/
    http://radio.hrt.hr/aod/irena-petrusic-hluchy/232905/
    edit
  4. 400517
    Petrušić Hluchý Irena ;
    Globalna Hrvatska
    https://glashrvatske.hrt.hr/hr/multimedija/globalna-hrvatska/globalna-hrvatska-12042019/
    edit

2.31 Zbornik recenzirane znanstvene konferencije (međunarodne i inozemne konferencije)

  1. 392423
    Bobinac, Marijan [edt] ; Chovanec, Johanna [edt] ; Müller-Funk, Wolfgang [edt] ; Spreicer, Jelena [edt] ;
    Postimperiale Narrative im zentraleuropäischen Raum : Tübingen : Narr Francke Attempto , 2018. - 263 str. ISBN: 9783772086496.
    edit
  2. 318823
    Bobinac, Marijan [edt] ; Finzi, Daniela [edt] ; Luthar, Oto [edt] ; Stern, Frank [edt] ; Müller-Funk, Wolfgang [edt] ;
    Kulturanalyse im zentraleuropäischen Kontext : Tübingen ; Basel : A. Francke, 2008. - 350 str. ISBN: 9783772084348.
    edit
  3. 288433

    Concepts and consequences of multilingualism in Europe 2 / Tetovë/Tetovo : South East European University, 2011. - 332 str. ; 24 cm. ISBN: 9786084503682.
    edit
  4. 232796
    Bobinac, Marijan [edt] ; Gerald, Link [clb] ; Müller-Funk, Wolfgang [edt] ; Puh, Rikard [clb] ;
    Gedächtnis-Identität-Differenz : zur kulturellen Konstruktion des südosteuropäischen Raumes und ihrem deutschsprachigen Kontext : Beiträge des gleichnamigen Symposiums in Lovran/Kroatien, 4.-7. Oktober 2007 / Tübingen ; Basel : A. Francke, 2008. - 293 str. ; 23 cm. ISBN: 97837720833013.
    edit

2.33 Knjiga sažetaka (međunarodne i inozemne konferencije)

  1. 379351
    Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat, Anita ; Ščukanec, Aleksandra ;
    Hrvatski jezik u manjinskom obrazovanju: situacija u Slovačkoj u usporedbi s Austrijom / Jezik in kultura. Koper : Znanstveno-raziskovalno središče Koper, Založba Annales ZRS Koper, 2017, str. 79-80.
    edit

3.12 Izložba

  1. 379793
    Klemar Bubić, Blaženka ; Kurz, Stephan ; Lacko Vidulić, Svjetlan ;
    Bücherschätze der Bibliothek der Philosophischen Fakultät: Wiener Moderne um 1900/
    https://www.dropbox.com/s/wnh7nsccabs3hdw/Plakat-Katalog-njem-hr.pdf?dl=0
    edit

3.15 Neobjavljeno sudjelovanje na konferenciji

  1. 391409
    Čagalj, Ivana ; Skelin Horvat, Anita ; Ščukanec, Aleksandra ;
    Ima li jezika nakon Groba? O pesimizmu, stanju i perspektivama hrvatskoga jezika u Slovačkoj / KOMPAS 2018.
    edit
  2. 379460
    Ščukanec, Aleksandra ; Skelin Horvat, Anita ; Čagalj, Ivana ;
    O jazyku a identite Chorvátov na Slovensku / Po stopách Chorvátov na Slovensku
    edit

3.25 Druga izvedena djela

  1. 317602
    Žiborski Kovačić, Vita ;
    Emotionen im frühen Fremdsprachenerwerb /
    [Naziv skupa: IV. Konferenz des SOEGV "Gefühlswelten - Emotionsdiskurse" (10.-12.11.2011. ; Bled, Slovenija)]
    edit

Uredništva

2.01 Znanstvena monografija

  1. 380686
    Previšić, Boris ; [edt, aut]Klemar Bubić, Blaženka ; [oth]
    Zagreber germanistische Beiträge. 26, Musikalisches Erschreiben / Zagreb : Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität Zagreb, 2017. - 390 str. : ilustr. ; 24 cm. ISSN: 1330-0946.
    edit
  2. 368080
    Lacko Vidulić, Svjetlan ; Car Prijić, Milka [edt] ; Car, Milka ; Previšić, Boris ; Bobinac, Marijan ; Magerski, Christine ; Lughofer, Johann Georg ; Jahraus, Oliver ; Kucher, Primus-Heinz ; Kriegleder, Wynfrid ; Kirchmeier, Christian ; Peck, Clemens ; Zitzlsperger, Ulrike ; Pesnel, Stephane ; Larcati, Arturo ; Dingeldein, Hannah ; Morgenroth, Claas ; Plener, Peter ; Miladinović Zalaznik, Mira ; Šlibar, Neva ; Kirschstein, Daniela ;
    Zagreber germanistische Beiträge : Jahrbuch für Literatur- und Sprachwissenschaft : 25 Zagreb : Abteilung für Germanistik der Philosophischen Fakultät der Universität Zagreb, 2016 ISSN: 13300946.
    edit
  3. 348355
    Schmidt, Mathias ; [edt]Finzi, Daniela ; [edt]Car Prijić, Milka ; [edt]Müller-Funk, Wolfgang ; [edt]Bobinac, Marijan ; [edt]
    Narrative im (post)imperialen Kontext : literarische Identitätsbildung als Potential im regionalen Spannungsfeld zwischen Habsburg und Hoher Pforte in Zentral- und Südosteuropa / Tübingen ; Basel : A. Francke, 2015. - 264 str. ISBN: 9783772085475.
    edit
  4. 335865
    Lacko Vidulić, Svjetlan ; [edt]Previšić Mongelli, Boris ; [edt]
    Traumata der Transition : Erfahrung und Reflexion des jugoslawischen Zerfalls / Tübingen : Narr Francke Attempto 2015. - 230 str. : ilustr. 22 cm. ISBN: 9783772085260.
    edit

2.06 Enciklopedija, rječnik, leksikon, priručnik, atlas, karta

  1. 319140
    Hölbling Matković, Lara [edt] ; Petrušić-Goldstein, Sanja [edt] ; Glovacki-Bernardi, Zrinjka [edt, aui] ;
    Agramer : rječnik njemačkih posuđenica u zagrebačkom govoru = Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der Stadtsprache von Zagreb / Zagreb : Novi Liber, 2013
    edit

2.31 Zbornik recenzirane znanstvene konferencije (međunarodne i inozemne konferencije)

  1. 366734
    Lugarić Vukas, Danijela ; [edt, aui]Car Prijić, Milka ; [edt]Tamás Molnár, Gábor ; [edt, aut]
    Myth and its discontents : memory and trauma in central and Eastern European literature = Mythos und Ernüchterung : zu Trauma und (fraglicher) Erinnerung in Literaturen des zentralen östlichen Europa / Wien : Praesens Verlag, 2017. - 337 str. ; 21 cm. ISBN: 9783706909440.9783706909440
    Elektronička verzija
    edit
  2. 262558
    Glovacki-Bernardi, Zrinjka ; [edt]Janeš, Franjo ; [clb]Ščukanec, Aleksandra ; [clb]
    Deutsch in Südost- und Mitteleuropa Kommunikationsparadigmen im Wandel : Internationales Symposium, Osijek 23. -25. Oktober 2008 / Zagreb : FF press, 2011. - 181str. ; 24 cm. ISBN: 9789531753470.
    edit
  3. 318970
    Lacko Vidulić, Svjetlan ; [edt]Magerski, Christine ; [edt]
    Literaturwissenschaft im Wandel. Aspekte theoretischer und organisatorischer Neubestimmung / Wiesbaden : Verlag für Sozialwissenschaften, 2009. - 160 str. ISBN: 9783531165028.
    edit

Prijevodi

1.06 Objavljeni rad s konferencije - znanstveni, pozvano predavanje

  1. 317299
    Fališevac, Dunja ; Ivančević Ježek, Vesna [trl] ;
    Dubrovnik : offene und verschlossene Stadt / U: Potthoff, W ; Jakir, A. ; Trogrlić, M. ; Trunte, N. (ur.). Dalmatien als europäischer Kulturraum ; Beiträge zu den Internationalen wissenschaftlichen Symposien „Dalmatien als Raum europäischer Kultursynthese“ (Bonn, 6. – 10. Oktober 2003) und „Städtische Kultur in Dalmatien. Die Genese eines europäischen Kulturraums“ (Bonn, 9.-13. Oktober 2006). Split : Filozofski fakultet u Splitu, Odsjek za povijest, 2010., str. 297-326.
    [Naziv skupa: Dalmatien als europäischer Kulturraum ; Beiträge zu den Internationalen wissenschaftlichen Symposien „Dalmatien als Raum europäischer Kultursynthese“ (Bonn, 6. – 10. Oktober 2003) und „Städtische Kultur in Dalmatien. Die Genese eines europäischen Kulturraums“ (Bonn, 9.-13. Oktober 2006) (9-13.10.2006. ; Bonn, Njemačka)]
    edit

1.08 Objavljeni rad s konferencije - znanstveni

  1. 319740
    Fališevac, Dunja ; Ivančević Ježek, Vesna [trl] ;
    Dubrovnik : offene und verschlossene Stadt / U: Potthoff, W ; Jakir, A. ; Trogrlić, M. ; Trunte, N. (ur.). Dalmatien als europäischer Kulturraum ; Beiträge zu den Internationalen wissenschaftlichen Symposien „Dalmatien als Raum europäischer Kultursynthese“ (Bonn, 6. – 10. Oktober 2003) und „Städtische Kultur in Dalmatien. Die Genese eines europäischen Kulturraums“ (Bonn, 9.-13. Oktober 2006). Split : Filozofski fakultet u Splitu, Odsjek za povijest, 2010., str. 297-326.
    [Naziv skupa: Dalmatien als europäischer Kulturraum ; Beiträge zu den Internationalen wissenschaftlichen Symposien „Dalmatien als Raum europäischer Kultursynthese“ (Bonn, 6. – 10. Oktober 2003) und „Städtische Kultur in Dalmatien. Die Genese eines europäischen Kulturraums“ (Bonn, 9.-13. Oktober 2006) (9-13.10.2006. ; Bonn, Njemačka)]
    edit

1.50 Prijevod (objavljen kao poglavlje u knjizi, zborniku ili kao članak u časopisu)

  1. 319461
    Ajanović-Trnčić, Alma ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Europska dimenzija u obrazovanju nastavnika u Bosni i Hercegovini / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Lehrerbildung. Annäherung an ein neues Leitbild. Münster [etc.] : Waxmann, 2013
    edit
  2. 319462
    Čutura, Ilijana ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Obrazovanje nastavnika u Srbiji / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Lehrerbildung. Annäherung an ein neues Leitbild. Münster [etc.] : Waxmann, 2013
    edit
  3. 319459
    Domović, Vlatka ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Perspektive razvoja obrazovanja učitelja i nastavnika u Republici Hrvatskoj / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Lehrerbildung. Annäherung an ein neues Leitbild. Münster [etc.] : Waxmann, 2013
    edit
  4. 319445
    Krause, Stephan ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Pjesma i veduta – Janos Terey: A Canalettoi Pillantas / U: (ur.) Dubravka Oraić Tolić i Ernő Kulcsár Szabó (ur.). Imaginacije prostora. Zagreb : Disput, 2013, str. 195-204.
    edit
  5. 319448
    Kulcsár Szabó, Ernő ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Za i protiv: O diskurziviranju kulture kao prostora / U: (ur.) Dubravka Oraić Tolić i Ernő Kulcsár Szabó (ur.). Imaginacije prostora. Zagreb : Disput, 2013, str. 3-12.
    edit
  6. 319441
    Lénárt, Tamás ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Gradski arhiv. György Klösz fotografira Budimpeštu / U: (ur.) Dubravka Oraić Tolić i Ernő Kulcsár Szabó (ur.). Imaginacije prostora. Zagreb : Disput, 2013, str. 55-64.
    edit
  7. 319435
    Rodek, Snježana [trl] ;
    Obrazovanje učitelja i nastavnika u Austriji – između tradicije i inovacije / U: Domovic V., Gehrmann S., Helmchen J., Krüger-Potratz M., Petravic A. (ur.). Europsko obrazovanje ucitelja i nastavnika – na putu prema novom obrazovnom cilju. Zagreb: Školska knjiga, 2013, str. 71-98.
    edit
  8. 319437
    Petravić, Ana [trl] ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Obrazovanje učitelja i nastavnika u europskoj perspektivi: primjer Slovenije / U: Domovic V., Gehrmann S., Helmchen J., Krüger-Potratz M., Petravic A. (ur.). Europsko obrazovanje ucitelja i nastavnika – na putu prema novom obrazovnom cilju. Zagreb: Školska knjiga, 2013, str. 99-127.
    edit
  9. 319431
    Rodek, Snježana [trl] ;
    Obrazovanje učitelja i nastavnika u Njemačkoj – izvještaj iz europske perspektive / U: Domovic V., Gehrmann S., Helmchen J., Krüger-Potratz M., Petravic A. (ur.). Europsko obrazovanje ucitelja i nastavnika – na putu prema novom obrazovnom cilju. Zagreb: Školska knjiga, 2013, str. 17-46.
    edit
  10. 319451
    Helmchen, Jürgen ; Rodek, Snježana [trl] ;
    European education i obrazovanje – kritički pogled na koncepte i reforme / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europsko obrazovanje - Koncepti i perspektive iz pet zemalja. Zagreb : Školska knjiga, 2011, str. 20-37.
    edit
  11. 319470
    Jerković, Ivan ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Visoko obrazovanje u Srbiji: iskustva s reformama i perspektive / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Bildung - Konzepte und Perspektiven aus fünf Ländern. Münster [etc.] : Waxmann, 2011
    edit
  12. 319784
    Krajnik, Damir ; Bratić Chen, Maja [trl] ; Budimir, Tamara [trl] ; Ivančević Ježek, Vesna [trl] ;
    Preobrazba bastionskih utvrđenja u europskim i hrvatskim gradovima / Zagreb : Arhitektonski fakultet = Faculty of Architecture, 2011. - 79 str. : ilustr. ; 27 cm. ISBN: 9789536229789.
    edit
  13. 319453
    Krüger-Potratz, Marianne ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Interkulturalno obrazovanje – od pedagogije za specifičnu ciljnu skupinu do multidisciplinarne zadaće / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europsko obrazovanje - Koncepti i perspektive iz pet zemalja. Zagreb : Školska knjiga, 2011, str. 38-54.
    edit
  14. 319466
    Muštović, Faiza ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Obrazovne reforme na putu u Evropu – iskustva iz Bosne i Hercegovine / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Bildung - Konzepte und Perspektiven aus fünf Ländern. Münster [etc.] : Waxmann, 2011
    edit
  15. 319467
    Vican, Dijana ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Razvoj školstva i obrazovna politika u Republici Hrvatskoj / U: (ur.) Domović V., Gehrmann S., Krüger-Potratz M., Petravić A. (ur.). Europäische Bildung - Konzepte und Perspektiven aus fünf Ländern. Münster [etc.] : Waxmann, 2011
    edit
  16. 319200
    Braunsteiner, Gloria ; Piškorec, Velimir [trl] ;
    Bit ljudskoga duha u X. knjizi De Trinitate Aurelija Augustina / Prvi međunarodni znanstveni simpozij o hagioterapiji, Zagreb, 9. studenoga 2006 : Zbornik radova /. Zagreb: Centrar za duhovnu pomoć, 2008, str. 37-50.
    edit
  17. 320693
    Cvetnić, Sanja ; Gudlin, Lucija ; Puh, Rikard [trl] ;
    Die Kapelle der heiligen Barbara in Velika Mlaka / Kapela sv. Barbare u Velikoj Mlaki / ur. Sanja Cvetnić. Zagreb : Leykam, 2008, str. 383-388.
    edit
  18. 319204
    Čapo Žmegač, Jasna ; Piškorec, Velimir [trl] ;
    Eine wiederbelebte Tradition und die kroatische Identität / Feste, Feiern, Rituale im östlichen Europa. Studien zur sozialistischen und postsozialistischen Festkultur /. Zürich-Münster: Lit Verlag, 2008, str. 195-207.
    [Naziv skupa: hrsg. von Klaus Roth]
    edit
  19. 319210
    Čapo Žmegač, Jasna ; Piškorec, Velimir [trl] ;
    Wussten Sie, dass die Krawatte von den Kroaten stammt? Nationale Deutung eines global verbreiteten Gegenstandes / Begegnungen : Festschrift für Konrad Köstlin zur Emeritierung am 30. September 2008 /. Wien: Verlag des Instituts für Europäische Ethnologie, 2008, str. 87-102.
    edit
  20. 319783
    Obad-Šćitaroci, Mladen ; Bojanić-Obad-Šćitaroci, Bojana ; Petrić, Ksenija [ctb] ; Ivkovčić, Zdenka [trl] ; Ivančević Ježek, Vesna [trl] ;
    Dvorac Golubovec u Donjoj Stubici : prostorno-konzervatorska studija revitalizacije i obnove dvorca, perivoja, perivojne šume i vilinskih poljana / Zagreb : "Šćitaroci" : Arhitektonski fakultet, 2008. - 219 str. : ilustr., zemljop. crteži (pretežno u bojama) ; 23 x 33 cm. ISBN: 9789539712141 (Šćitaroci); 9789536229604 (Arhitektonski fakultet).
    edit
  21. 319786
    Rogošić, Anita ; [trl]Ivančević Ježek, Vesna ; [trl]
    Socijalna sigurnost i tržišno natjecanje - europski zahtjevi i nacionalna rješenja = Soziale Sicherung und Wettbewerb - europaeische Vorgaben und nationale Regelungen / Rijeka : Pravni fakultet Sveučilišta, 2008. - 382 str. : ilustr. ; 24 cm. ISBN: 9789536597705.
    edit

1.50.2 Umjetnički prijevod (objavljen kao poglavlje u knjizi, zborniku ili kao članak u časopisu)

  1. 321138
    Paljetak, Luko ; Ivančević Ježek, Vesna [trl] ;
    Franz Liszt/ Franz Liszt / Luko Paljetak ; Zdenka Pozaić. 2011.
    edit

2.01 Znanstvena monografija

  1. 358704
    Völker-Rasor, Anette ; [edt]Schulze, Winfried ; [aui]Roksandić, Drago ; [aui]Car Prijić, Milka ; [trl]Švoger, Vlasta ; [trl]
    Rani novi vijek / Zagreb : Golden marketing - Tehnička knjiga, 2016. - 511 str. : ilustr. ; 25 cm. ISBN: 9789532124323 : .
    edit
  2. 289540
    Rodek, Snježana ; [trl]Oraić Tolić, Dubravka ; [edt, aui, aut]Kulcsár Szabó, Ernő ; [edt, aut]Lugarić Vukas, Danijela ; [aut, trl]Car, Milka ; [aut, trl]Lauer, Stanka ; [trl]Zima, Dubravka ; [trl]Ščibajlo, Sanja ; [trl]
    Imaginacije prostora : centri i periferije - metropole i provincije u književnostima i kulturama Srednje Europe / Zagreb : Disput, 2013. - XIII, 244 str. : ilustr. ; 24 cm. ISBN: 9789532601800.
    edit

2.26 Knjiga u postupku objavljivanja

  1. 365642
    Renz-Polster, Herbert ; Huether, Gerald ; Konjevod, Antonela [trl] ;
    Kako danas djeca rastu : Priroda kao prostor za razvoj : Novo viđenje dječjeg učenja, razmišljanja i iskustva / Zagreb : Naklada Slap,
    edit

2.50 Prijevod (objavljen kao samostalna cjelina)

  1. 365401
    Petrušić Hluchý Irena ; [trl]
    Lošinj Geschichte - Kultur - Kunst : Touristische Monografie / Zagreb : Turistička naklada, 2016 ISBN: 9789532151435.
    edit
  2. 365403
    Petrušić Hluchý Irena ; [trl]
    Pula : Geschichte - Kultur - Kunst : Touristische Monografie/ Zagreb : Turistička naklada, 2016 ISBN: 9789533500119.
    edit

2.50.2 Književni prijevod (objavljen kao samostalna cjelina)

  1. 376060
    Mitgutsch, Waltraud Anna ; Car Prijić, Milka [trl] ;
    Kuća iz djetinjstva : roman / Zagreb : Leykam international, 2017. - 344 str. ; 21 cm. ISBN: 9789533400532.
    edit
  2. 340795
    Rodek, Snježana ; [trl]
    Lulu [Franka Wedekinda] : [popratna publikacija uz predstavu Hrvatskog narodnog kazališta u Zagrebu] / Zagreb : Hrvatsko narodno kazalište, 2015. - 157 str. : fotografije ; 26 cm.
    edit
  3. 243698
    Winkler, Josef ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Roppongi. Rekvijem za oca / Zagreb : Leykam international, cop. 2009. - 119 str. ; 17 cm. ISBN: 9789537534332.
    edit
  4. 319153
    Enzensberger, Hans Magnus ; Car Prijić, Milka [trl, aft] ;
    Kratko ljeto anarhije : život i smrt Buenaventure Durrutija : roman / Zagreb : V.B.Z., 2007. - 246 str. ; 24 cm. ISBN: 9789532016826.
    edit

2.50.3 Stručni prijevod (objavljen kao samostalna cjelina)

  1. 320733
    Spiro, Annette ; [edt]Göhler, Hartmut ; [edt]Gönül, Pinar ; [edt]Jelčić, Andy ; [trl]Ivančević Ježek, Vesna ; [trl]
    O žbuci : razvoj i izvedba površina / Zagreb : UPI-2M plus : AF [i. e.] Arhitektonski fakultet Sveučilišta, 2013. - 299 str. : ilustr. (pretežno u bojama) ; 28 cm + [slikovni prikaz žbukanih površina] ([1] višestruko presavijen list). ISBN: 9789537703189 (UPI2M plus) : .
    edit
  2. 319219
    Tyran, Katharina ; Ščukanec, Aleksandra [trl] ;
    Das Klingebacher handschriftliche Fragment: Eine Analyse des ältesten bekannten Schrift- und Sprachdenkmales der Bürgenländischen Kroaten = Klimpuški rukopisni fragment: analiza najstarijega poznatoga pisanog i jezičnog spomenika Gradišćanskih Hrvata / Trajštof / Trausdorf : Znanstveni institut Gradišćanskih Hrvatov, 2010. - 198 str. ISBN: .
    edit
  3. 234712
    Lauer, Reinhard ; Zima, Dubravka [trl] ; Oraić Tolić, Dubravka [edt] ; Car Prijić, Milka [trl] ;
    Povijest ruske književnosti / Zagreb : Golden marketing-Tehnička knjiga, 2009. - 315 str. : ilustr. ; 25 cm. ISBN: 9789532123593.
    edit
  4. 319458
    Winkler, Josef ; Rodek, Snježana [trl] ;
    Vijenac od kornjačevine u ulici Hensel / Zagreb : Kulturkontakt, 2009. - 10 str.
    edit

Ostalo

Zadnji puta osvježeno: 2020-08-04 08:00:43