Normal view MARC view ISBD view

Hrvatska književnojezična situacija XVIII. stoljeća u slavenskom kontekstu / Sesar, Dubravka.

By: Sesar, Dubravka.
Material type: materialTypeLabelArticleDescription: 51-62.ISBN: 978-953-175-379-1 2.Other title: The situation of the Croatian literary language in the 18th century in the Slavic context [Naslov na engleskom:].Subject(s): 6.03 | hrvatski jezik, slavenski jezici, proces standardizacije, 18. stoljeće hrv | Croatian language, Slavic languages, standardization process, 18th Century eng In: Slavenski jezici u usporedbi s hrvatskim II str. 51-62Sesar, DubravkaSummary: Respektirajući znanstvene radove i stavove poznatih slavističkih i kroatističkih jezikoslovaca, ovaj rad uspoređuje hrvatsku jezičnu situaciju sa situacijom drugih slavenskih jezika u 18. stoljeću. Hrvatska se situacija u tome povijesnom razdoblju promatra izvana, iz perspektive ostalih slavenskih jezika, što znatno mijenja uobičajenu sliku o razvoju hrvatskoga književnoga jezika i u okviru matične kroatistike. Činjenica je da sa sociolingvističkoga gledišta među slavenskim jezicima postoje bitne tipološke razlike, koje se, uvjetovane civilizacijskim i sociokulturnim čimbenicima, najjasnije očituju u književnoj tradiciji. Usporedbe pokazuju da je slika o stanju hrvatskoga u 18. stoljeću daleko jasnija nego što je prikazuje suvremena slavistika i sama kroatistika te da ovo razdoblje iziskuje ozbiljnu reviziju jezičnopovijesne periodizacije i odbacivanje mnogih naslijeđenih stereotipa.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
No physical items for this record

Respektirajući znanstvene radove i stavove poznatih slavističkih i kroatističkih jezikoslovaca, ovaj rad uspoređuje hrvatsku jezičnu situaciju sa situacijom drugih slavenskih jezika u 18. stoljeću. Hrvatska se situacija u tome povijesnom razdoblju promatra izvana, iz perspektive ostalih slavenskih jezika, što znatno mijenja uobičajenu sliku o razvoju hrvatskoga književnoga jezika i u okviru matične kroatistike. Činjenica je da sa sociolingvističkoga gledišta među slavenskim jezicima postoje bitne tipološke razlike, koje se, uvjetovane civilizacijskim i sociokulturnim čimbenicima, najjasnije očituju u književnoj tradiciji. Usporedbe pokazuju da je slika o stanju hrvatskoga u 18. stoljeću daleko jasnija nego što je prikazuje suvremena slavistika i sama kroatistika te da ovo razdoblje iziskuje ozbiljnu reviziju jezičnopovijesne periodizacije i odbacivanje mnogih naslijeđenih stereotipa.

Projekt MZOS 130-1300869-0634

HRV

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Powered by Koha