Normal view MARC view ISBD view

Naslada / Marta Dzido ; s poljskoga preveo Adrian Cvitanović.

By: Dzido, Marta.
Contributor(s): Cvitanović, Adrian [trl].
Material type: TextTextSeries: Biblioteka Cicero.Publisher: Zagreb : Naklada Ljevak, 2020Description: 154 str. ; 22 cm.ISBN: 9789533554488 .Subject(s): poljska književnost - proza - roman | poljska književnost - prijevod na hrvatski jezik
Contents:
Bilješka o prevoditelju: str. 153-154.
Bilješka o autorici i djelu na ovitku
Summary: Roman o dvoje ludo zaljubljenih tinejdžera u Poljskoj 1990-ih, vremenu prije Facebooka i Instagrama, kad su se ljubavna pi­sma pisala olovkom na papiru, kad su se fotografije snimale na film, a da bi se telefoniralo morao si stati u red pred telefon­skom govornicom. Ljubavna priča dvoje mladih Poljaka odvija se u preddigitalnom svijetu lišenom žurbe, u kojem čekanje pojačava ljubavnu če­žnju i nestrpljenje mladih ljubavnika koji se ne boje prelaziti granice, koji žele iskusiti sve što je moguće, a ponajprije istraži­vati vlastitu tjelesnost. Negdje u pozadini njihovih misli poma­lja se svijest o kraju svijeta koji bi trebao nastupiti 2000. godine, kad komet udari o Zemlju i prouzroči uništenje naše civilizacije.
List(s) this item appears in: zapadna slavistika - prinove - 2021.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Item type Current location Collection Call number Status Date due Barcode Item holds
Knjiga Knjiga Knjižnica FFZG
3. kat, slavenska filologija
Zapadna slavistika D15.1 DZID n (Browse shelf) Available 1305277189
Total holds: 0

Prijevod djela: Frajda

Bilješka o prevoditelju: str. 153-154.

Bilješka o autorici i djelu na ovitku

Roman o dvoje ludo zaljubljenih tinejdžera u Poljskoj 1990-ih, vremenu prije Facebooka i Instagrama, kad su se ljubavna pi­sma pisala olovkom na papiru, kad su se fotografije snimale na film, a da bi se telefoniralo morao si stati u red pred telefon­skom govornicom.

Ljubavna priča dvoje mladih Poljaka odvija se u preddigitalnom svijetu lišenom žurbe, u kojem čekanje pojačava ljubavnu če­žnju i nestrpljenje mladih ljubavnika koji se ne boje prelaziti granice, koji žele iskusiti sve što je moguće, a ponajprije istraži­vati vlastitu tjelesnost. Negdje u pozadini njihovih misli poma­lja se svijest o kraju svijeta koji bi trebao nastupiti 2000. godine, kad komet udari o Zemlju i prouzroči uništenje naše civilizacije.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Powered by Koha

//