Bizarne pripovijesti / Olga Tokarczuk ; preveo s poljskog Mladen Martić.
By: Tokarczuk, Olga.
Contributor(s): Martić, Mladen [trl].
Material type:
TextPublisher: Zagreb : Fraktura, 2021Description: 214 str. ; 21 cm.ISBN: 9789533583471.Subject(s): poljska književnost - proza - pripovijesti | poljska književnost - prijevod na hrvatski jezik| Item type | Current location | Collection | Call number | Status | Date due | Barcode | Item holds |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Knjiga
|
Knjižnica FFZG 3. kat, slavenska filologija | Zapadna slavistika | D15.1 TOK bi (Browse shelf) | Available | 1305277190 |
Prijevod djela: Opowiadania bizarne
Bilješka o autorici: str. 211-212.
Bilješka o prevoditelju: str. 213-214
Mumija Oxi ukrašena draguljima, škotski medikus poljskoga kralja, Zelena Djeca koja se hrane mjesečinom, udovac kojem sve čarape imaju šav na krivome mjestu, maser trostoljetnog Monodikosa i djevojčica klon svete Klare samo su neki od likova fantastično napisanih Bizarnih pripovijesti poljske nobelovke Olge Tokarczuk. Bez obzira na to događaju li se priče u samotnim umirovljeničkim stanovima, na alpskim planinskim stazama ili na međi drugog svijeta, u budističkom samostanu ili poljskim močvarama, očaravaju nas svojom nevjerojatnom maštovitošću i istančanim humorom. Čitatelj ne može biti siguran kamo će ga svaka pojedina od deset priča ove zbirke odvesti – ali taj izlazak iz zone očekivanoga zapravo je putokaz prema spoznaji da svijet postaje sve neshvatljiviji. Svojim Bizarnim pripovijestima Olga Tokarczuk ustvari se pita: je li bizarnost svojstvo svijeta ili se možda nalazi samo u oku čitatelja?
There are no comments for this item.